wife

[waɪf]
  • 基础释义
  • 纠错
  • n.

    妻子;已婚妇女;

  • wife
  • 更新时间:2026-03-07 23:30:44
    • 词义辨析
    • old wife, old girl, old lady, old woman
    • 这四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:

      1.old girl一般用于子女对母亲或丈夫对妻子的昵称,也可用于对任何年龄女子的爱称(如老大姐),有时则用于贬义,是一种讽刺或不尊敬的称呼。在英国学校中可指“女校友”“女毕业生”。old girl还可用作母马的爱称,常译为“老伙计”。

      2.old lady和old wife同义,相当于汉语中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆妈妈的人”。

      3.old woman是口语用语,在子女与母亲间或夫妻间使用时意思同old girl。用于比喻可指“畏畏缩缩,行为像女人或办事缺乏主动性的男人”。

    • 速记技巧

      谐音记忆法

      吾爱夫=深爱丈夫的是他的妻子。

      词源记忆法

      英语单词wife现在一般用来表示“妻子”,但在古代,它的本意是woman(妇女)。在一些由它构成的复合词中我们还能看到它的这种含义,如midwife(产婆)、alewife(啤酒店老板娘)、housewife(家庭主妇)、fishwife(卖鱼妇)等。并且,单词woman本身就是由wife+man构成的,原本拼写为wifman。“妻子”之意原本是wife的一个特殊含义,在现代英语中反而成为了它的主要含义。

    • 知识拓展

      单词用法

      wife的意思是“妻子”,指相对于丈夫而言的女人。

      give sb to wife表示“嫁给某人为妻”,take(have〕sb to wife表示“娶某人为妻”“娶妻”也可用marry a wife。

      单词集锦

      亲人相关的英语单词

      1. father爸爸
      2. mother妈妈
      3. grandfather爷爷
      4. grandmother奶奶
      5. husband丈夫
      6. wife妻子
      7. brother兄弟
      8. sister姐妹
      9. uncle叔叔
      10. auntie阿姨
      11. son儿子
      12. daughter女儿

      重要短语

      husband and wife 夫妻

      good wife 好太太,贤内助

      wife and children 妻儿

      second wife 第二任妻子

    精确
    • 模糊
    • 词首
    • 词尾
    • 词义
    • 例句