sanctioning

By sanctioning this watered-down version of college, universities are "catering to the social and educational needs of wealthy students at the expense of others" who won't enjoy the financial backing or social connections of richer students once they graduate.

注水大学一旦获得批准,它就会"以牺牲他人为代价满足富裕学生的社会和教育需求",而其他人不像富裕学生一样一毕业就可以享受经济支持或社会关系。

He also reiterated promises that China is considering introducing Hong Kong-listed ETF products that would track the domestic a share index, as well as sanctioning more renminbi-denominated bonds and shares in the city.

他同时重申，中国正考虑推出在港挂牌交易的、跟踪国内a股指数的交易所交易基金（etf）产品，并批准更多以人民币计价的债券和股票赴港上市。

Some vendors tout their security certifications obtained from sanctioning entities.

一些供应商会吹捧其产品获得了授权机构的认证。

The sanctioning authority to go through the report and to record his instructions thereon.

该批准贷款的领导应仔细审查报告并在上面附上他的指示。

Suggests the individual measures for recruiting, promoting and sanctioning his personnel to the Plant Manager.

向厂长建议其下属人员的雇佣、提升等的标准；

History is filled with examples of governments sanctioning acts, laws, or policies which are morally repugnant.

政府制定在道德上不得人心的条例 、 法律或者政策的例子在历史上比比皆是.