floundering

The economy was floundering.

经济深陷困境。

You're floundering, my old buck!

你是在自欺欺人，我的老朋友！

Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.

人马都在大路边的深雪中挣扎着.

I seem to be floundering in a sea of metaphor.

我好象在一大堆比喻里挣扎.

I know that you're floundering around, trying to grasp at any straw.

我知道你正不知所措，是在病急乱投医。

Anna couldn't swim and was left floundering about in the deep end of the swimming-pool.

安娜不会游泳,在游泳池的深水区挣扎着.

A heavy lorry was floundering around in the thick mud at the entrance to the. building site.

一辆重型卡车在建筑工地入口处的烂泥中吃力地移动着。

Stop floundering about and think of something to do.

别到处晃来晃去的,想点儿事做.

The Doha round of global trade talks is floundering.

多哈全球贸易谈判仍在僵持中.

To cut costs and increase focus, jobs eliminated a number of floundering products like the Newton personal digital assistant.

为了削减成本，集中实力，乔布斯毙掉了一些苟延残喘的产品，比如个人电子助手Newton等。

Three men were floundering about in the water.

有3个人在水中挣扎。

Anna couldn't swim and was left floundering about ( around) in the deep end of the swimming-pool.

安娜不会游泳，她在游泳池的深水区里挣扎着。

His re-election campaign is floundering.

他寻求连任的竞选运动陷入了僵局。

His abrupt change of subject left her floundering helplessly.

他突然改变话题，使她茫然不知所措。

The child was floundering about in the water.

那孩子在水中挣扎.

People were floundering about in the water, shouting and screaming.

人们呼喊尖叫着在水里挣扎.

Our close questioning had Jim floundering about , catching at straws.

我们的盘根问底使得吉姆心慌意乱,语无伦次, 拼命找救命稻草.

She was floundering around in the deep end of the swimming pool.

她在游泳池深水区挣扎着。

The horses still floundering through the mud an hour late.

一小时后,马还在泥泞里吃力地行走.

She is floundering in college.

她在大学中挣扎着.

The horses were still floundering through the mud an hour later.

一小时后马还吃力地在泥泞中行走.

Please stop floundering about and think of something to do.

你别到处晃来晃去的,想点儿事做.

In Maine the retirement of Olympia Snowe, after 18 years, has left Republicans floundering in a left-leaning state.

而在缅因州任职18年的参议员奥林匹亚斯诺伊（olympia snowe）的退休让这个左顷州内的共和党人陷入不知所措的境地。