benevolent

An emperor cannot keep the empire within the four seas unless he is benevolent; a feudal lord cannot preserve the altars to the gods of earth and grain unless he is benevolent.

天子不仁，不保四海；诸侯不仁，不保社稷。（《孟子》）

The rich are not benevolent ; the benevolent are not rich.

为富不仁,为仁不富.

Benevolent societies are charities which can give grants to individuals.

慈善协会是慈善团体,可以为人们提供帮助.

His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.

他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐.

Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.

普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。

Our teachers taught us to be benevolent.

我们的老师教导我们应当以仁慈为怀.

A benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

慈爱的人应给自己保留一些缺点, 以免朋友自惭形秽.

The old woman have a benevolent feeling towards all cat.

那个老太太对所有的猫都怀有仁慈之心.

H & T staff are benevolent, innovative with pioneering spirit and lofty pursuits.

我们是有爱心 、 有开拓创新精神、有崇高追求的华联通人.

He was a benevolent old man, he wouldn't hurt a fly.

他是一个仁慈的老人, 连只苍蝇都不愿伤害.

Dr. Middleton balanced himself, and with an air of benevolent slyness.

弥得尔顿博士以慈悲为怀的神气闪烁其辞地把话又说回来.

May the Universal Holly Being grant him many more years of literary and benevolent accomplishments.

愿无所不在的神灵嘉之天年,使他创作出更多更好的文学作品来.

He possesses a mild and benevolent countenance.

他的面容温和而慈祥.

The clerk regarded him with benevolent amusement.

这个职员好心而又饶有兴趣地看着他。

But the intent has always been moralistic: to provide stable and benevolent government.

但是他们的意图都是出自于道德理念﹐要为人类提供一个稳定并且善良的政府.

These days a benevolent billionaire might set up a charitable trust fund.

这些天,一位乐善好施的亿万富翁可能会成立一个公益信托基金会.

The company has proved to be a most benevolent employer.

事实证明，这家公司是非常好的雇主。

If one is not benevolent, of what use is it an artful speaker?

做人如果不懂得修养仁德,有好口才又有何用?

He's merciful and benevolent.

他慈悲好善.

Their benevolent disposition often made them enter the cottages of the poor.

乐善好施的天性、常常驱使他们走访贫苦村民的茅舍.

She was a benevolent, charitable, good woman.

她是个宽厚 、 慈善的女人.

Finally, benevolent hegemony presumed that the hegemon was not only well intentioned but competent as well.

最后, “仁慈霸权”假定霸主除了要有善意以外,还得有能力.

They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.

他们组织了一个慈善机构帮助穷人和残疾人.

Bruce Eckel: You are the benevolent dictator for C #?

布鲁斯: 你也是C # 设计过程中的“仁慈的独裁者”?

It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner.

那天是圣诞节,法官在审讯犯人时也有点恻隐之心.“你为什么而被起诉?”他问.

belief in the existence of a benevolent god

对于仁慈的神之存在的笃信

They believe that the country needs a benevolent dictator.

他们认为国家需要一位仁爱的独裁者。

I am that one love life, dynamic, clever, kindhearted, lovely, benevolent big girl.

我是一个热爱生活 、 充满活力 、 聪明 、 善良 、 可爱 、 有爱心的大女孩.

He is always benevolent towards his countryman.

他对同胞总是善悲为怀.

With a calm, cool treat heart of the world, tolerance is also a benevolent government.

用一颗平和 、 冷静的心对待这个世界, 忍其实也是一种王道.