流动

It works only in the veins, where the blood flow is slower.

它只在静脉里起作用，在静脉中血液流动更慢一些。

The company lists its current assets at $56.9 million.

该公司列明其流动资产为5,690万美元。

This paper is on the basis of the particularity of our country security market and liquidity definition and characteristic, one new liquidity measures ( LDX) was constructed.

本文在分析我国证券市场的特殊性和流动性的定义及特征的基础上，构建了一个新的流动性衡量指标流动性比率指标（LDX）。

Wash the lentils under cold running water.

用流动的凉水冲洗小扁豆。

Because monetary policy liquidity supply and statutory liquidity reserve requirements are controlled by the central bank, so the central bank adjusts the liquidity supply and demand through the adoption of various policy tools to promote balance of policy objectives between the supply and demand of liquidity.

由于货币政策性的流动性供给和法定存款准备金的流动性需求由中央银行控制，因此中央银行可通过政策工具调整流动性供需状况，达到流动性供需平衡政策目标。

The present flow of refugees was manageable.

目前难民的流动尚可控制。

the sluggish black waters of the canal

运河里缓慢流动的黑乎乎的河水

Domestic and foreign scholars combed the research on teacher mobility, teacher mobility patterns of mobile influencing factors, etc. are reviewed.

梳理了国内外学者对教师流动的研究，对教师流动的模式、流动的影响因素等等进行了综述。

The water was sloshing around under our feet.

水在我们脚下哗啦哗啦地流动。

It is essential to make one floating population law and to form a floating population commission to manage and serve them.

制定流动人口法，成立流动人口委员会负责流动人口的管理和服务工作；

The window panes were running with condensation.

凝结的水珠在窗玻璃上流动。

He converted his truck into a mobile snack bar.

他把货车改成流动小吃店.

Glaciers are moving rivers of ice.

冰河是犹如河水般流动的巨大冰体。

This paper introduces some progresses in experimental investigation of three-dimensional flow of engine water coolant.

本文介绍了作者用实验方法研究发动机冷却水三维流动的若干成果，内容包括发动机冷却水腔模型的水流动实验台构成，流动显影、流速测量方法的应用与效果。

A liquid flows freely and has no fixed shape.

液体能自由流动,无固定形态.

According to the unsteady flow of the metal, the VOF method which is widely used in the Computational Fluid Dynamics is induced into the catch of the metal free surface. The flowing trend of the metal free surface is simulated factually and good surface finish is obtained.

针对材料的非稳态流动，将计算流体领域广泛应用的VOF方法引入铝型材挤压过程中的金属流动前沿的动态捕捉中来，真实地模拟了金属前沿流动趋势，得到了良好的表面质量。

The water moved darkly around the body, unpleasantly thick and brown.

黏稠的棕黑色污水在尸体周围流动着，非常恶心。

The fluid flow in the fracture is assumed to be linear. The tangential flow rate is proportional to the pressure gradient in the fracture, and the normal flow rate is proportional to the pressure difference between the fracture center and the fracture top/ bottom surface.

流体在裂缝中的流动是线性的，切向流动的速率与缝内压力梯度成正比，法向流动的速率与裂缝中心和裂缝上下表面的压差成正比。

The gas flow in cyclone is mostly tangential flow, which has a regular velocity field, and the radial flow is minimum. The flow field is mainly composed of forced vortex flow and little free vortex flow.

通过研究看出，卧式旋风筒内气流流动主要是切向流动，径向流动最小，并且切向速度有较好的分布规律，主要是以强制涡区为主，自由涡区很小；

There was a permanent 20-yard queue for the portable toilets.

流动厕所前总排着20码长的队伍。

I lay the painting flat to stop the wet paint running.

我把油画平放以防止未干的颜料流动。

Flow pattern in which primary and secondary school teachers in an increasingly diverse mobile market has become more sophisticated and mobile become increasingly frequent.

其中中小学教师流动方式日趋多样化，流动市场日益成熟、流动日趋频繁。

The paper verified the relation between stock market illiquidity and stock excess return in time series by new liquidity measure ( LDX).

在时间序列上，论文采用新流动性比率指标（LDX）衡量流动性，检验了股票市场非流动性与股票超额收益率之间的关系。

The paper analyzes the dilemma of mutual fund's liquidity risk management, brings forward the liquidity reserve model and discusses the practicality of the model.

分析了开放式证券投资基金的流动性风险管理目标以及进行流动性风险管理时面临的两难选择，提出了开放式证券投资基金流动性准备模型，并根据实际情况对该模型进行了讨论。

The modelling results suggest that biaxial extension dominates the isothermal squeeze flow process, with apparently negligible shear flow effects.

研究结果表明：GMT挤压流动过程中拉伸流动为主导流动，剪切应力的影响较小，可以应用拉伸流动模型来预测压力的大小。

First, in the flowing composition, compared with the separation efficiency which the different flowing composed, determined finally took the flowing by the water and the methyl cyanide.

首先，在流动相的组成上，比较了不同流动相组成的分离效率，最终确定以水和乙腈作为流动相。

The simulation results showed that the flow of gas-solid two-phase was non-uniform in axial, radial and tangential directions, and was not symmetric flow as expected, but was up in S-type form.

结果表明，提升管内气、固两相沿轴向、径向和切线方向的流动不均匀，并非完全对称流动，而以S型螺旋形上升流动。

an ambulatory care service

流动护理服务

The melt flow rate ( MFR) of AEBS decreased as PEB increasing. The less PEB content in the blends was, the better rheological and processing properties were.

AEBS的熔体流动速率分析表明，随着PEB含量的增加，AEBS的熔体流动速率逐渐下降，AEBS中PEB含量越小，其流动性能及加工性能越好。

a peripatetic music teacher

一名流动的音乐教师