taylor

Taylor began his playing career as an amateur goalkeeper.

泰勒的运动生涯是从一名业余守门员开始的。

Taylor leapt up to nod the ball home.

泰勒跳起来头球破门。

Ladies and gentlemen, if you please. Miss Taylor's going to play for us.

女士们，先生们，烦请泰勒小姐为我们表演。

Taylor is clearly the wrong man for the job — a square peg in a round hole.

泰勒明显不适合做这项工作——简直就是方枘圆凿。

Hughes was marking Taylor.

休斯在钉防泰勒。

At university, Taylor had fallen in with a small clique of literature students.

在大学里，泰勒曾经频繁参与一个文学小团体的活动。

Mr Powell-Taylor says that depopulation exacerbates the problem.

鲍威尔-泰勒先生说人口的急剧减少使得该问题更加严重。

Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.

别跟我耍花招，泰勒，要不我会杀了你。

Taylor leapt up to nod the ball home

泰勒跳起来头球破门。

Mr. Taylor's present behaviour stultifies his previous efforts.

泰勒先生目前的行为使他过去的努力全白费了。

Mr Taylor was not bitter towards those who had opposed him.

泰勒先生对那些曾反对过他的人并未怀恨在心。

Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.

泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。

Taylor offered him 500 dollars to do the work.

泰勒愿出500元雇他做这件工作。

Taylor was in practice with two colleagues.

泰勒医生与两位同事一起开业.

Please stand and pledge the flag, after which Dr. Jerome Taylor will give the invocation.

请起立对旗宣誓，之后杰尔姆·泰勒博士将做祈祷。

Taylor's company makes data-processing systems.

泰勒的公司开发数据处理系统。

Taylor eulogised about Steven's versatility.

泰勒称赞史蒂文多才多艺。

Dave Hill's article makes the right point about the Taylor Report

戴夫·希尔的文章对《泰勒报告》的看法是正确的。

Taylor's business just managed to break even last month.

上月泰勒的生意不赔不赚.

She alleged that Taylor had forged her signature on the form

她声称泰勒在表格上伪造了她的签名。

Taylor is clearly the wrong man for the job—a square peg in a round hole.

泰勒显然不是做这份工作的合适人选——简直就是方枘圆凿。

The device exploded, throwing Mr Taylor from his car.

那个装置爆炸了，把泰勒先生从车里抛了出去。

Taylor scored with a low shot into the corner of the net.

泰勒一脚低射，把球射入网角。

Mr Powell-Taylor says that depopulation exacerbates the problem

鲍威尔-泰勒先生说人口的急剧减少使得该问题更加严重。

Dave Hill's article makes the right point about the Taylor Report.

戴夫·希尔的文章对《泰勒报告》的看法是正确的。

Ladies and gentlemen, if you please. Miss Taylor's going to play for us

女士们，先生们，烦请泰勒小姐为我们表演。

A good idea, but can you see Taylor trying it?

主意不错，不过你认为泰勒会尝试它吗？

Football: Taylor blasts Beck.

足球：泰勒炮轰贝克。

He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.

他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。

"He seems to be all right now," reported a relieved Taylor.

“他现在看上去没事了，”泰勒放心地报告。