swapped

Yet acting out swapped roles of wife and husband is quite a tall order, for families of new type are rife with conflicts and pressure.

不过夫妻俩角色的调换并不是轻松简单的事情，新型家庭里充满了矛盾和压力。

He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman.

他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。

She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress

她脱下了朴素的套装，换上了一身古怪的少女装。

Both sides swapped their goalies in the 30th minute.

比赛进行到第30分钟时双方都更换了守门员。

I swapped jackets with Peter to get a better fit.

我与彼得互换了夹克以便穿着更合身.

Secret recordings by the federal government, beginning in 2008, reveal the mechanisms of fraud as he and other insiders swapped information, discussed recruiting other corporate insiders to provide information and plotted ways to avoid detection in unsparing detail.

美国联邦政府2008年开始的秘密录音，揭露出了这种欺骗的机制。录音记录了拉贾那纳姆和其他内部人士交换信息，讨论招募其它公司内部人士提供信息并详细策划如何才能不被发现。

Some hostages were swapped for convicted prisoners.

用几名人质交换了已经定罪的囚犯。

The vmstat command provides a long-term view of virtual usage, including providing information on the amount of memory being actively swapped between swap space and RAM.

vmstat命令可以提供虚拟内存使用情况的长期视图，包括提供有关交换空间与RAM之间正在活动地交换的内存量的信息。

Anthony Rendall, a French expatriate, swapped a life penning travel guides for French publisher Gallimard to launch a business importing French wine for the Hong Kong market.

法国人安东尼•伦德尔（Anthony Rendall）原来的工作是为法国出版社Gallimard撰写旅行指南，如今他开设了一家公司，为香港市场进口法国红酒。

The two men swapped places, always extinguishing the light when they changed over.

那两名男子几次互调位置，并且每次交换时都会先灭了灯。

Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie

尽管很热，他还是脱掉工作服换上了西装和领带。

Each processor on the CPU has its own CSA ( current save area) pointer that points to the MST that is to be used when a thread or interrupt handler is interrupted or swapped due to context switch.

CPU上的每个处理器都拥有自己的CSA（当前保存区）指针，指向当线程或中断处理程序由于上下文切换而被中断或交换时使用的MST。

I liked her coat and she liked mine, so we swapped.

我喜欢她的外套,她喜欢我的外套, 于是我们就交换了.

Genes are those tiny bits of biological information swapped in sexual reproduction.

基因是在有性繁殖中交换的微小生物信息。

Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.

尽管很热，他还是脱掉工作服换上了西装和领带。

At half-time the manager swapped some of the players around.

经理在半场时把几名队员换下了场.

I swapped this for an uncertain job on a magazine on less than half the salary.

后来我在一家杂志换了一份不确定的工作,薪水少了一大半.

The purely object-oriented strategy pattern primarily relies on inheritance-based polymorphism to create a family of interchangeable algorithms that are swapped out based on context.

纯粹的面向对象的策略模式主要依赖于基于继承的多态来创建根据环境交换的可互换算法系列。

They swapped ( ie told each other ) stories about their army days.

他们互相讲述了他们在军队中的经历.

He swapped theoretical physics for the medical kind and began a life of vigorous opposition to nuclear weapons.

他把自己的理论物理知识用于医学，并开始了积极反对核武器的人生之路。

The billionaire entrepreneur swapped his boxer shorts for a pair of stockings after losing a Grand Prix bet with AirAsia chief executive Tony Fernandez two years ago.

因为两年前与亚洲航空CEO托尼·费尔南德斯就F1大奖赛打赌输了，这位亿万富翁企业家不得不男扮女装：脱掉平角内裤穿上丝袜！

I swapped my red scarf for her blue one.

我用我的红围巾换了她的蓝围巾。

He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman

他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。

She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.

她脱下了朴素的套装，换上了一身古怪的少女装。

Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o.

用他妈妈去交换伊芳需要的东西.

Focused Attacks and Turn the Tables have swapped locations.

专注攻击和翻盘互换位置.

I swapped him my CD for his cassette.

我拿我的激光唱片换了他的盒式磁带。

He swapped me a dozen goats for one of my female calf.

他用12头山羊换了我的1头小母牛.

She swapped our chairs, so I had hers and she had mine.

她把我们俩的椅子对调了, 因此我坐的是她的,她坐的是我的.

They swapped books with each other.

他们互相交换了图书.