overtake

Tragedy was shortly to overtake him, however.

然而，不幸将很快降临到他的头上。

Is drafting a sure way to overtake an opponent?

利用尾流是超越对手的绝对机会 么 ?

I had to walk very fast to overtake you.

我不得不快走才能赶过你.

She was overtaken on the last stretch of the course.

她在最后一个直道上被超过。

There are one or two places to overtake.

赛道上还有一两个地方可以超车.

We to overtake the last train.

我们设法赶上了末班火车.

Tell me, how can you overtake the LAST person?

告诉我, 你怎能追过最后一名?

NIV Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them.

24[和合]求你将你的恼恨,倒在他们身上, 叫你的烈怒,追上他们.

Compare with, learn from and overtake the advanced and help those who are less advanced.

比, 学,赶,帮.

We know instinctively, just as bookeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.

正如养蜂人与蜜蜂的关系一样,我们本能地懂得如果我们不把自己生活中重大事件告诉它的话,不幸的事情就会袭击我们.

But death did not overtake the sons of Korah.

然而可拉的众子没有死亡.

This year, sales of cars in the BRICs should overtake those in America.

而到了今年, 金砖四国的购车数量应该会超过美国.

We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.

我们本能地懂得, 正如养蜂人对待蜜蜂一样,如果不把我们生活中的重大事件告诉这条河,我们就会遭到厄运的袭击.

He was about to pull out to overtake the guy in front of him.

他正要驶离车流超前面那人的车。

China has overtaken Germany and is about to overtake Japan in the next year or so.

中国已经超过了德国而且在明年将很可能超过日本.

I overtake the undertaker who takes my stake by mistake.

我追上那个误拿我赌注的承办人.

He made a fast finishing burst and overtake the leaders on the home straight.

他快速做最后的冲刺,在冲刺线前超过了领先者.

It's dangerous to overtake on a bend.

在转弯处超车十分危险.

Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtake.

时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被?上的假斯文.

Arsenal young midfielder Cese Fabregas aims to overtake Frank Lampard in terms of midfield stardom.

阿森纳年轻中场法布雷加斯(以下称法布)宣称将取代兰帕德中场霸主地位.

He increased his speed to overtake the lorry.

他加大速度以超过前面的货车.

No one could overtake him.

没有人能超过他.

He pulled out to overtake a truck.

他驶出车流，以超过一辆卡车。

On today's trends, Bangladesh's garment exports will soon overtake those of its giant neighbour, India.

按照目前的趋势, 孟加拉国的服装出口很快就会超过其强大的邻国, 印度的服装出口量了.

I went to overtake him on the back straight on the last lap.

最后一圈时我在非终点直道上超过了他。

But that does not mean that it is automatically on track to overtake America.

但这并不意味着中国会自动顺利取代美国.

When Alonso overtook you, you tried to overtake him and then you made a mistake.

当阿隆索超越了你, 你试图超越他,那么你犯了一个错误.

The car pulled out to overtake the lorry.

小汽车开出车道去超那辆卡车.

Nuclear energy may overtake oil as the main fuel.

核能可能会超过石油成为主要燃料。

Our original plan was overtaken by events and we had to make a new one.

我们原来的计划没赶上变化，只好再订一个新的。