这四个词都可表示“摘要”,即对已经流行的文字进行压缩的结果。它们的区别是:
1.从原始材料上说:summary和outline用于任何一篇文章; abstract用于一篇学术或法律方面比较艰深或复杂的文章; 而digest则用于来源不同的若干篇文章。
2.从含义上说:abstract强调简洁和实质性内容的集中; summary注重简练,而不刻意追求风格或事实、细节; outline侧重“要点”; 而digest则通常不仅要展示原作的精髓,也常常保留原作的语言和风格。
3.从形式上说:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline则可以是一篇短文,也可以是一些编号或关键性词语。
4.从位置上说:abstract一般位于正文之前; summary和outline既可位于正文之前,也可独立成篇; digest则完全是另一篇文章。
5.从写作时间上说:abstract, summary和digest都是在文章写成之后; 而outline既可以是文章写好后再抽出的要点,也可以是写作之前拟定的提纲。
6.从写作目的上说:abstract, summary和digest都是写给别人看的; 而outline既可以给别人看,也可以供自己使用。
这些词既可作动词也可作名词用,作动词时均有“绘制”之意;作名词时都含“草图”之意。
draft用作动词时指按准确比例设计或打样;作名词时专指精确的草图或草案。
outline主要给出事物要点或轮廓,强调简化了的整体。
diagram侧重指用图形、图表等来说明。
plot可与draft和diagram换用,但侧重于表示具体的点、面、部分或目标,从而使相互关系以及和整体的关系得以明确。
sketch指用图、模型或语言描述来表示某一事物的整体情况。
blueprint主要指绘制蓝图或制定纲领或规划。这个词引申用来指详细而具体的行动计划。
这些名词都含“摘要、概要、概括”之意。
summary普通用词,指将书籍或文章等的内容,用寥寥数语作简明扼要的说明。
abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要,尤指学术论文或法律文件的研究提要。
digest侧重对原文融汇贯通,重新谋篇布局,以简明扼要的语言,简短篇幅成文,展现原作精华。
outline指配以释议文字的提纲。
resume源于洁语,与summary极相近,通常可互换使用。
词根词缀法
前缀out-1.表示"出去.过时,外面";2.表示"超过.过度";adj.outdoor室外的,户外的,野外的out出去.过时,外面+door门→adj.室外的,户外的,野外的;outer外部的,外面的,外层的out出去.过时,外面+er→adj.外部的,外面的,外层的
重要短语
in outline◎画…的草图(或轮廓)◎概括地,扼要地
general outline大纲,概要
outline form外形;洞缘形
outline view n.大纲视图
One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.
写概要是掌握文章内容的一个好方法.
来源:《现代汉英综合大词典》Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要展望未来,为本世纪余下的时间勾画出战略纲要。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He made an outline of his views and got ready to present it at the meeting.
他把意见写成纲要,准备在会上发言.
来源:《现代汉英综合大词典》In spite of the mist the sailors could trace the outline of an island.
尽管有雾,水手们还能依稀看出一个岛屿的轮廓.
来源:《现代英汉综合大词典》第二章概述企业知识管理战略的理论基础和实施知识管理的五大环节.
来源:网络文摘精选In effect, Parsons presents us with a beguilingly simple outline of social evolution.
事实上,帕森斯向我们展示了一个看似简单的社会沿革轮廓图。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Then after getting all the settings right complete the outline drawing by looking at the reference.
在所有的设置完成后,对着参考图画出轮廓线.
来源:网络文摘精选Simon's book provides a succinct outline of artificial intelligence and its application to robotics.
西蒙的书简明扼要地概括了人工智能及其在机器人技术方面的应用。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.
每幅图片的彩样都单独印在一页上,而在该页的背面会映出清晰的轮廓。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》These documents provided a broad outline of the Society's development.
这些文件勾画出了社会发展的大致框架。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He has only been able to trace out the outline of the plan, without any details.
他只能提出这一计划的要点, 拿不出任何细节.
来源:《简明英汉词典》Use the Agenda list to outline topics and a timeline for your meeting.
使用“议程”列表概述会议的议题和议程表.
来源:网络文摘精选The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.
市场对这一整体设想表示出认可,但在具体细节上还未作出反应。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Here we outline some of the sometimes conflicting forces moulding the debate
在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.
夜幕降临了, 但厂房还能看见个轮廓.
来源:《现代汉英综合大词典》微语录 · 句子大全
微语录 · 爱情句子
微语录 · 个性签名
微语录 · 经典语录
微语录 · 爱情句子
微语录 · 句子大全