orphaned

Domestically she is a public advocate for Aids victims, appearing with children orphaned by the disease in sentimental videos designed to combat widespread prejudice and fear.

在国内，她公开维护艾滋病患者权益，曾在视频中与这一疾病造成的孤儿一同现身。这些饱含情感的视频旨在消除人们对艾滋病的广泛偏见和恐惧。

AIDS has orphaned 15 million children; Carol Mackay is one of them.

1千5百万儿童由于艾滋病而沦为孤儿, 卡罗.麦琪就是其中之一.

Zhao Benshan orphaned at age 6, starting with di ( blind ) apprenticeship.

赵本山6岁时成为孤儿, 开始跟二叔 ( 盲人 ) 学艺.

He was orphaned at an early age.

他幼年时便成了孤儿.

Orphaned as a boy, Mr Pond became a child soldier with the Khmer Rouge.

孩童时代就成了孤儿的他成为了红色高棉军的娃娃兵。

Known locally as Wat Pha Luang Ta Bua, the monastery takes in abandoned and orphaned animals.

当地人称之为“动物百家”的这座寺院收养被抛弃的和无人喂养的动物。

Jones was orphaned at the age of ten, and taken in by next-door neighbours...

琼斯10岁时成为孤儿，被隔壁的邻居收养。

When he's not cosying up to bears, whales, chickens, parrots, lizards and giraffes he's hanging out with Pants, an orphaned racoon he's found himself raising.

当他不忙着讨好熊、鲸、鸡、鹦鹉、蜥蜴和长颈鹿的时候，他就和“裤子”——一只他收养的浣熊孤儿待在一起。

Orphaned objects are undesirable as they use unrecoverable system resources.

孤儿对象由于使用不可恢复的系统资源往往不受欢迎.

The Collins adopted the child when she was orphaned.

当这孩子变成孤儿时,柯林斯一家把她收养了.

She was orphaned in the war.

战争使她成为孤儿。

Jones was orphaned at the age of ten, and taken in by next-door neighbours

琼斯10岁时成为孤儿，被隔壁的邻居收养。

Young George was raised by the Carvers, who gave the orphaned boy their name.

卡弗夫妇抚养了孤儿乔治,并让他随他们姓了“卡弗”.

Ordinarily the mother's licking provides this stimulation, but orphaned puppies will need human intervention.

正常情况下,母犬会舔拭幼犬给予这种刺激, 但对于没有母犬抚养的幼犬,就需要人为的给予刺激.

The final journey, ends up to turn out orphaned shade accompanying unavoidably.

最后的旅途, 难免落得孤影相伴.

The war orphaned him at an early age.

战争使他从小就成了孤儿.

The war orphaned him.

战争使他成为孤儿.

The two sisters were orphaned when their parents died in a plane crash.

俩姐妹的父母亲在一次飞机失事中丧生后,她们便成了孤儿.

CSS files with many orphaned classes, for example, affect download times.

例如，具有很多独立类的CSS文件会影响下载速度。

Nuzzling his toy elephant, an orphaned Indian rhinoceros made his public debut at California's San Diego Wild Animal Park yesterday.

这只犀牛宝宝生活在美国加利福尼亚州的圣地亚哥野生动物园里。

Some orphaned girls were married off to relieve the financial burdens.

一些孤女被嫁出去,来减轻财政负担.

Widowed and orphaned families had no need to summon him; he came of his own accord.

寡妇和孤女的家,不用请, 他自己就会去的.

It does not matter if T objects are orphaned on the stack.

T对象是否在栈上成为孤儿无关紧要.

But then, the tale takes an even weirder turn: Ha inexplicably decides that the perfect home for this mysteriously orphaned Cheetos dust is in a macaron!

但后来这个故事的走向就有点不可思议了：Ha莫名其妙地决定将这神秘的奇多粉放进马卡龙里，仿佛给孤儿找了个家。

She was orphaned when her parents died in a plane crash.

她的双亲在一次飞机失事中丧生后,她便成了孤儿.

The number of orphaned users fixed by updating users was % d.

通过更新用户而修复的孤立用户数目为%1!

The orphaned kittens will be put up for adoption.

这些失去双亲的小猫将被收养.

The orphaned baby was put into a faster family.

这个失去父母的婴儿被安置在寄养家庭.

By the end of the decade, some ten million children are expected to have been orphaned by the disease.

到这个10年结束时，大约1,000万儿童将会因为这种疾病而失去双亲。

Jones was orphaned at the age of ten, and taken in by next-door neighbours.

琼斯10岁时成为孤儿，被隔壁的邻居收养。