thy的例句大全

Grace thou thy house and let not that grace thee.

为你的家增光,别让家为你添彩.

To give the same as pillow to thy head.

苍白,不配给你当偎依的枕头.

I have refrained my feet from every evil way , that I might keep thy word.

我禁止我脚走一切的邪路, 为要遵守你的话.

And thy ways are ways of gentleness, and all thy paths are peace.

您温而不猛, 永与和平王道同在.

thus kindly I scatter Thy leaves o'er the bed Where thy mates of the garden Lie scentless and dead.

为此，我好心在散放你的丽叶在花床上那儿，也是你花园的同伴无声无息躺着的地方。

The shepherds' swains shall sing and dance For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.

牧童们在五月的每个清晨，都将为你纵情舞蹈，高歌入云；假如这些快乐能打动你的心，来吧，做我的爱人和我一起生活。

The shepherds's swains shall dance and sing For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.

多情的牧羊少年为博取你的青睐，每逢五月的清晨会起舞高歌：如果这些赏心乐事能打动你的芳心，来做我的爱人，同我一起生活。

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

耶和华啊,你与我相近; 你一切的命令尽都真实!

Thy skill to poet were, thou scorner of the ground!

地面的蔑视者啊，你的诗艺举世无双。

And from thy darkened window fades the light.

星光从你渐黑的窗棂退隐.

Some say thy fault is youth, some wantonness;

有人说你的瑕疵是少年放荡；

Thou For whose path the Atlantic's level powers Cleave themselves into chasms, while far below The sea-blooms and the oozy woods which wear The sapless foliage of the ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and esepoil themselves: oh, hear!

浩瀚的大西洋本来平静无波，随着你的脚步而裂开；在海底，那些枝叶没有浆汁的湿树林，还有海花，听到你来临的声息，便突然地变色，它们大吃一惊，瑟瑟地发抖，纷纷调谢。啊你听！

With a kiss and tear on thy drooping brow.

就此吻别,泪滴落你低垂的眉.

Fool, kneel now, and ring thy bells!

愚者, 跪下, 摇响你的铃铛!

Thou'rt gone, the abyss of heaven Hath swallowed up thy form;

你的身躯全被吞没，天堂深渊里，你踪影全无；

For it is no way right to be offended with men, but it is thy duty to care for them and to bear with them gently;

因为，因人们的过错而发怒决不是正确的，关心他们、静静地忍受他们才是你的义务；

THIS is thy hour O Soul, thy free flight into the wordless.

啊，灵魂，这是你的时刻，在无言中自由飞翔。

Fold thou thy hands at the Source of thy life ( solar plexus).

你的手交叠在生命之源（太阳神经丛）。

Then the last words of her dying mother rose before her ， "Let not my child become a Christian ；" and with them sounded in her heart the words of the law ， "Honor thy father and thy mother."

“不要让我的孩子成为一个基督徒！”这是她的母亲在死去时说的最后的话。这句话像法律似的在她的灵魂和心里发出回音：“你必须尊敬你的父母！”

Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

敬畏你投靠你的人，你为他们所积存的，在世人面前所施行的恩惠，是何等大呢。