krill

Like all crustaceans, krill must molt in order to grow.

象所有甲壳纲, 磷虾必须蜕变为了增长.

Growing to two or three inches long, krill provide the major food for the great blue whale, the largest animal ever inhabit the Earth.

鳞虾长至2～3英寸长时即成为地球上曾居住过的最大动物--蓝鲸的主要食物。

Mouthfuls of krill, caught many miles away at sea, are regurgitated.

它们反刍出在数公里外捕获的磷虾

In addition to omega-3 fatty acids, krill oil also contains vitamin A& E, and astaxanthin.

除了奥美加-3脂肪酸，磷虾油也含有维生素A、维生素E及虾红素。

South Korea, which operates state-of – the-art bases here, is increasing its fishing of krill, found in abundance in the Southern Ocean, while Russia recently frustrated efforts to create one of the world's largest ocean sanctuaries here.

运行着这里最先进的基地的韩国正加大其对南冰洋磷虾捕获量。而最近，俄罗斯倾尽全力阻止在这创建世界最大海洋保护区之一的各种努力。

The ocean contains huge amounts of tiny sea-animals called krill.

海洋拥有巨量的叫做鳞虾的小型动物.

It is not surprising that each whale devours more than one ton of krill daily.

每只鲸鱼一天吞吃一吨多磷虾,这不足为奇.

Krill oils have also proved to have enormous health benefits.

磷酸虾油也给你的健康带来足够大的效益.

Adelies feed on tiny aquatic creatures, such as shrimplike krill, but also eat fish and squid.

阿德利以小型水生动物为食, 比如磷虾, 但有时也吃鱼和鱿鱼.

Krill swam with the plankton , a school of young menhaden swam after the krill.

磷虾游弋其中,后面跟着一大群鲱鱼.

The scientists say higher water temperatures have reduced the suppply of fish and krill.

科学家们说较高的水温减少了鱼和鳞虾的供应.

Penguins and seals breed on the icy shores and fish for krill in the cool water.

企鹅和海豹则在结冰的海岸上繁衍后代,并在冰冷的海水中捕食磷虾.

Spawning near the sea bed is biological suicide, says Andrew Brierley, an expert in krill biology from the University of St Andrews, UK.

在海底附近产卵是生物自杀行为，一位叫安德鲁·布瑞雷的专家说，他是圣安德鲁斯，英国大学的一名从事磷虾生物研究的专家。

The efficiency of these enzymes is clearly visualized when the krill postmortem is autolyzed, due to the disabling of the inhibitor system.

在南极磷虾体内具有非常高效的消化系统，这是一个由多种酶和抑制因子相结合的复合酶系统。

Don't worry. Whales don't eat clown fish, they eat krill.

别担心. 鲸不吃小丑鱼, 他们吃磷虾.

South Georgia's waters teem4 with the shrimp-like krill that whales love to eat, so Blues really ought to be returning to this productive feeding ground, and after 50 years of protection this seems finally to be the case.

南乔治亚的水域生产像磷虾等鲸鱼爱吃的虾类，所以蓝鲸确实应该回到这片物产丰富的觅食地。经过50年的保护，这似乎终于成为现实。

Growing to two or three inches long, krill provides the major food for the great blue whale, the largest animal to ever inhabit the Earth.

鳞虾长至2-3英寸长时即成为地球上曾居住过的最大动物蓝鲸的主要食物。

For example, Price said, the 160-metric ton blue whale evolved a huge mouth allowing it to eat millions of tiny krill each day.

普莱斯表示，以蓝鲸为例，这个重达160公吨的大块头进化出了一张巨大的嘴，每天能吞下成千上万只小磷虾。

The omega-3 fatty acids in krill oil are bound to phospholipids.

然而，磷虾油所含的奥美加-3脂肪酸都是附在磷脂的结构当中。

After three weeks, the little krill has finished the ascent.

在三个星期以后, 小的磷虾完成了上升.

A lot of animals and plants, especially animals like krill, suffer as acidity levels rise.

随着海水酸度上升，很多动植物，特别是磷虾等动物会受到影响。

K : Antarctic krill oil gelcaps, 500 mg each. How many do you take?

南极磷胶囊每个含量500毫克. 你一次吃多少?

You might see krill listed as one of the ingredients.

你可能会看见鳞虾在配料之列.

Estimation of evacuation rata and ingestion rate of Antarctic krill Euphausia superba dana, by gut fluorescence method

肠道荧光法测定大磷虾（Euphausia superba Dana）的肠道排空率和摄食率

If the krill stayed at the surface, they'd wash over the bay's coral walls and out to the safety of the open sea.

如果它们一直待在表层，它们会冲刷湾内的珊瑚礁并最终冲掉礁石进入宽阔的安全开放海域。