A special locking system means the door cannot be opened accidentally.

Machinery was often unprotected and accidents were frequent.

机器常裸露着，因此事故频仍。

This brought the total number of accidents so far this year to 113.

这使得今年迄今为止发生事故的总数达到113起。

The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.

交通事故的数字与交通量的增长成正比。

Pedestrian accidents are down by 5%.

行人受伤事故下降了5%。

Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.

所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。

Many accidents were due to pilot misjudgement.

许多事故都是由于飞行员判断失误造成的。

Barring accidents, I believe they will succeed.

不出意外的话，我相信他们会成功的。

Fifty per cent of road accidents result in head injuries.

50％的道路交通事故都会导致头部损伤。

Accidents and sudden illnesses are no respecters of age.

不管什么年龄都有可能遭遇意外事故和突发疾病。

A lot of the city's buildings are accidents waiting to happen.

该城市中许多楼房都存在事故隐患。

Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.

许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。

There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.

还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。

In spring , as hunt competition, Accipiter nisus come more early about 30 days than A.

在西部同于在捕食上的竞争, 春季雀鹰比松雀鹰早到30天.

The book received considerable acclaim.

这本书倍受赞扬.

The canny Frank Williams has heaped acclaim on the youngster's shoulders , rating him a superstar.

精明的FrankWilliams对这位年轻人大加称赞, 称他是超级巨星.

The book met with modest acclaim.

那本书受到了适度的夸赞.

Enthusiastic critical acclaim for the newcomer is forcing older actors to look to their laurels.

新演员受到评论界热烈的赞扬,迫使老演员们虚心谨慎,力保桂冠.

Though it is the first time earnestness and great efforts have won everyone's acclaim.

虽然是第一次学包粽子,绣香包.四位美国留学生的认真劲,还是获得了阿姨们的高度评价.

In 1999, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.

一九九九年, 健康大使计划继续深受欢迎.

The film has won acclaim during its showing in China.

这部电影在中国提前放映时就得到了各界的一致好评.