SQ 788 on Sept. 1 st from London to Taipei.

On Sept 5 , 2002, Haimowitz is celebrating his 100 th birthday.

2002年9月5日, 海莫威茨在庆祝他的百岁寿辰.

Andgained the ISO 9001 Quality System Certificate in Sept. 2001.

2001年9月通过ISO9001质量体系认证.

Teacher's Day is on Sept. 10.

教师节是9月10日.

And the bravery on Sept. 11 can teach us a lot about ourselves.

而且人们在9月11日的英雄表现让我们更多地了解了我们自己.

Sept and Josef carried the senseless king into a cellar.

萨普特和约瑟夫把昏迷不醒的国王抬到地下室去.

On Sept. 11, all three kinds of heroism came to light.

在9月11日，3种类型的英雄主义行为都有所体现。

Our school will begin on Sept.3.

我们学校将在九月三日开学.

I've booked it for Thurs. 8th Sept.

我预订了9月8号星期四的票。

Habitat and Ecology: On litters under forests. Flowering and fruiting: Aug.

生境与生态: 局限生长于林下的枯枝落叶层上. 花、果期: 8月.

Armstrong was born in New Orleans on Aug. 4, 1901.

阿姆斯特朗1901年8月4日出生于新奥尔良.

I'd like to make a reservation to Berlin for Aug, 8.

我想预定一张8月8日去柏林的机票.

All teams must register for the 2008 season as of Aug. 1.

所有队必须8月1日登记2008季节.

Habitat and Ecology: In lowland broad-leaved evergreen forest. Flowering: Aug.

生境与生态: 攀援于低海拔常绿阔叶林的乔木或灌木上. 花期: 8月.

Note: This position is temporary, only need work from Jan to Aug.

注: 本职位是临时设定, 仅需要工作半年.

We thank you for your enquiry of Aug, 23 rd for groundnut kernels.

感谢你方8月23日关于花生仁的询盘.

The new uniform is set to enter official service on Aug. 1.

新制服的设计是为了正式服务于八一.

Corinne is back home in Singapore until Aug 31.

美芸已经返抵新加坡直到8月31日.

On Aug, I need to have Chinese classes and Maths class.

在八月, 我需要上语文课和数学课.

AUG .29, We take the train and underground to the central area of Fukuoka.

8月29日, 我们乘坐火车和地铁前往福冈的中心地区.

In Aug 2002, the gallery moved to its current location.

2002年8月亦安画廊迁到了现址.