许多拉美文学作品要么找不到译者,要么是译者水平太低.难以胜任. 于是拉巴萨只好亲自动手.
名作英译部分 2026-05-07 13:20:09
Apart from that, however, all the drivers are for nonexistent hardware.
但是除了那个以外, 所有的驱动都是对于(现实中)不存在的设备的.
来源:互联网摘选My partner is problematic. He always reads nonexistent meaning into other's words.
我的搭档是个爱惹麻烦的人. 他总是对别人的话无中生有.
来源:互联网摘选研究资料表明,目前非农业收入占整个家庭收入的20%以上.
来源:词典精选例句What is the difference between Nonfat and Skim milk and why do Organic Valley's cartons vary?
区别是什么脱脂,脱脂,脱脂牛奶和为什么这样做有机山谷的纸箱相同 吗 ?
来源:互联网摘选In contrast, it dropped 12 % when they consumed the nonfat milk drink.
相反, 当他们饮用脱脂牛奶时,减少了12%.
来源:互联网摘选Obesity and smoking were the 2 most important risk factors for nonfatal MI in Costa Rica.
在哥斯达黎加饮食及吸烟是2个最重要的非致命性急性心梗的危险因素.
来源:互联网摘选探索1~14岁儿童非致死性意外伤害的流行病学特征.
来源:互联网摘选Nonfeasance WTO member, also should go according to general international convention thing.
不作为世贸组织成员, 也要按照一般国际惯例行事.
来源:互联网摘选Due to his nonfeasance toward work, he was fired by his employer.
由于工作懈怠,他已经被公司褫革。
来源:provided by jukuu具有良好的粘附烧强性、渣性和耐浸蚀性;防龟裂 、 裂、剥落;同时具有良好的热震稳定性 、 密度高和体积稳定等特点.
来源:互联网摘选Also suitable for welding of nonferrous alloys, dissimilar steel materials.
也可用于与非铁合金和钢的异种材质的焊接.
来源:互联网摘选研究结果可用于材料牌号鉴别及有色合金中锰元素定性和半定量分析.
来源:互联网摘选Nonferrous metals , materials industry to continue to maintain a high investment growth.
有色 、 建材行业投资继续保持较高增速.
来源:互联网摘选Nonferrous alloy . A metal alloy for which iron is not the prime constituent.
铁不是主要组成的金属合金.
来源:互联网摘选微语录 · 个性签名
微语录 · 伤感句子
微语录 · 爱情句子
微语录 · 句子大全
微语录 · 句子大全
微语录 · 个性签名
微语录 · 爱情句子
微语录 · 经典语录
微语录 · 短文摘抄

微语录 · 句子大全