Study on Several Disputable Problems about Kidnapping Crime and Legal Perfection

First, the formulation and concept of capital market is disputable.

首先是资本和资本市场的提法和概念受到争议。

Consideration on Disputable Problems of Teacher Preparation in Special Education in China

试论我国特殊教育师资培养中的几个争议问题

Okay, possible side effects may occur over the next 24 to 48 hours. They are... drum roll please... Headaches, vomiting, flatulence, tongue-swelling, suicidal thoughts.

好的，副作用会在接下来24至48小时内出现可能出现的症状有…头痛，呕吐，胃胀气，舌头肿大，自杀倾向

Hear ye, hear ye the drum roll begins, an usher to the rolling waves catapulting towards your obsequious shores.

你们听吧，听到那隆隆鼓声开始响起，它预示着滚滚而来的巨浪正投射向你们这卑微的彼岸。

The snares are a fundamental ingredient to the drum roll as they help blend together distinct strokes that are therefore perceived as a single sustained sound.

的圈套是一种基本成分的击鼓，因为他们帮助混合在一起的，因此作为一个持续良好的感知不同的笔触。

In fact, the pound-for-pound strongest creature on earth is* drum roll please

这种实打实的地球最强生物就是&请击鼓

A` drum roll preceded the most dangerous part of the performance.

演出快进行到最惊险的部分时响起了咚咚的鼓声。

The topics mainly include the design of hydraulic system of drum roll mill and information flow control device.

本课题的内容主要包括筒辊磨液压系统和料流控制装置设计。

The winners are, drum roll please, Family Dollar, no surprise there, and US Tobacco.

这两个大赢家是，请先来点鼓声……Family Dollar，这并不出奇，还有美国烟草US Tobacco。

A drum roll signalled the beginning of the national anthem.

一阵擂鼓声标志着国歌的开始。

Find the device, disarm it.

找到这个装置，解除它。

Individual users can arm and disarm designated parts without affecting the status of other parts of the system.

个人用户可以组装或是拆开零件，却不影响系统其他部分的正常工作。

The way she presents herself, she disarms you.

她表现自己的方式，会让你失去防备。

Look, I hate to disarm and run, but I gotta go.

这不算缴械逃跑，但我真得走了

One of which you managed to disarm.

另一枚被你解除武装。

The terrorist group has shown no signs of being willing to disarm.

恐怖小组没有显示出愿意放下武器的迹象。

Don't they teach you to disarm people?

难道他们没有教你让人解除武器？

Driver Door Disarm Switch Input, perform TEST 11A.

司机门去防设备开关输入，执行测试11A。

The war was on to disarm the hot dog's enemies.

战斗打响了，要解除热狗的敌人的武装。

I don't know how to disarm the device safely anyway.

反正我是不知道如何安全的解除这类装置。