He's so weak as to have merely a lingering breath of life.

He was lingering about under her window.

他在她的窗下流连徘徊。

No rain is more lingering than the spring rain which is so gentle and mild.

最缠绵的莫过于春雨，她是那么轻柔，那么温情。

Provided that falling love is hurt, lingering love is death, how can I go on?

既然陷入爱情是伤痛的，拖延的爱情是致命的，我如何继续？

Ocean primary productivity ( OPP) controls the exchange of carbon dioxide at the air – sea interface and plays an important role in the global carbon cycle and climate change.

海洋初级生产力（OPP）在全球碳循环中起着重要作用，在相当程度上控制着海–气界面CO2的交换，是全球变化研究中的重要内容。

The lowest OPP was occurred in summer in the southern ECS and SCS, while in winter in the other sea areas.

东海南部和南海夏季最低，而其他几个海域则是冬季最低。

The positioning of the order penetration point ( OPP) is studied based on customer satisfaction and profit From the angles of enterprise and customer, respectively.

从顾客和企业两个视角出发，从顾客满意度水平和企业利润双方因素来研究有效顾客订单渗透点的选择。

Among all the possible routes of preparing OPP, the condensation and dehydrogenation process from cyclohexanone has the most extensive applied prospect.

在所有制备OPP的可行路线中，又以环己酮缩合、脱氢工艺最具有应用前景。

Objective To investigate the distinction in clinical manifestations of organophosphorus pesticide poisoning ( OPP) between digestive tract absorption and skin absorption.

目的：探讨经消化道吸收和经皮肤吸收有机磷农药中毒在临床中的区别。

Before lamination, OPP film will go through twisted shaft to avoid film looseness, wrinkle and inclination.

贴合前，胶膜经曲线展开轴，以防止胶膜松弛、皱纹及偏行。

The only thing that matters is how much your opp ships, not how much your opp dumps.

唯一有意义的是你的对手装船多少货物，而不是你的对手丢掉多少货物。

Production of Colorful Emulsion-Type OPP Pressure-Sensitive Adhesive Tape

试谈乳液型OPP有色压敏胶带的生产

The properties of ZnO film are strongly dependent on preparation techniques which include substrate temperature, oxygen partial pressures ( OPP), annealing process.

ZnO薄膜的光电学性质强烈依赖于其制备的工艺条件，如：基片温度、氧分压以及退火处理等。

The main contents include: Firstly, ZnO films with different OPP were deposited on quartz substrates by RF magnetron sputtering.

具体内容有：（1）利用射频磁控溅射在石英基片上沉积ZnO薄膜，研究氧分压对ZnO薄膜的结构和光电学性质的影响。

The lead content in OPP is less than 10 – 4.The conductor paste curing film has perfect acid resistance and adhesion.

浆料中铅含量小于1×10–4。端涂银导体浆料固化膜耐酸性好，附着力高；

OPP was refined by rectify and recrystal technology and purity add to 99.8%.

采用精馏、重结晶工艺精制OPP，OPP的质量纯度为99.8%以上。

The Research of OPP Overpressure Protector of Frac Unit

压裂机组OPP超压保护系统的研究

Different people are valued for different things. The different packing with the different price, this item's packing is OPP bag.

不同的人因有不同的特点而有价值。不同包装价格不同.本品是袋装包装。

We adopt OPP and database technology to design the software. Analyze the thinking of it, especially net communication and the structure of database.

在网络监控系统的软件设计开发中，主要采用面向对象技术和网络数据库技术，详细介绍了网络通讯、网络数据库的开发中的软件设计思想。

Stationery tape composed of opp film, acrylic based psa is designed for art designing, culture education and drawing etc.

薄膜为基材，涂丙烯酸型压敏胶制造而成，适用于美工设计、文教、绘画等。

New 9525 Premium Gloss OPP Film on the GeC Exhibition From GBC Company

GBC公司在GEC展会推出新型9525Premium Gloss OPP薄膜