While the position did not deviate from previously stated US objections, China nonetheless bristled at these and other comments made by Mr Hagel before his arrival.

Please use this field to describe additional initiatives on social responsibility, welfare activities or health& safety issues or make any other comments.

请在这里说明有关社会责任，福利活动或者健康和安全问题的其它标准，或者做其它注释。

InfoQ: Do you have any other comments or thoughts on the book and SOA topic?

InfoQ：你对于本书和SOA主题还有什么其它的评论和想法吗？

And his other comments from All-Star weekend ring louder than ever.

他之前在全明星周末的那些言论也异常响亮了。

The Chinese call for a boycott of French goods was widely echoed in other comments.

中国人抵制法国货的呼吁得到其它评论的广泛呼应。

How did you hear about the contest? Any other comments?

你如何知道这个比赛的，有什么建议吗？

Other comments or expectations on English teaching?

您对英语教学有其他期望吗？

Do you have any special needs, concerns, or other comments?

您有没有什麽特殊的需要丶顾虑或建议？

Yeah, well, all the other comments said really nice things.

其它的评论都是正面的溢美之词。

If you are claiming for reimbursement of medical or other expenses full details and documentary evidence must be provided.

如果索偿医疗赔偿金或其他费用，请提供详细书面证据。

What other expenses will we have?

我们还有其它的花销吗？

With all the other expenses we have, we won't be able to make the monthly payments.

我们手上还有其他要付的帐，我们没有能力再每个月为新汽车付还借款。

Except gambling, all other expenses are to be afforded by unit.

除了赌博之外，其他一切费用都由机组负担。

An amount of interest, wages or other expenses recognized or incurred but not paid.

已确认或已发生但尚未支付的利息、工资或其他支出额。

Other expenses paid in the course of bankruptcy proceedings for the common interest of the creditors.

为债权人的共同利益而在破产程序中支付的其他费用。

Fuel costs are small changecompared to the other expenses of running a car.

相对于汽车的其他费用来说，汽油的开销是很小的。

Prepaid insurance Party B will pay the rental, the deposit and other eXPenses on time.

预付保险费、广告费和租金乙方应按合同的规定按时支付定金、金及保证金。

Unfortunately his fines and other expenses have cost him more than he has made over the years.

但是这些年，罗伯茨所承担的罚款和其他费用远比他赚的还要多。

Other expenses are paid by the buyer.

其它费用由买方支付。

They also receive money for accommodation and other expenses from their father, Prince Charles.

此外，他们还从父亲查尔斯王储那儿领取生活费和其它费用。

If there is other expenses beyond these categories, please adjust this table and specify.

如果有超出以下类别的花费，请调整表格并特别说明。