bristled

All the beaches now bristled with defenses of various kinds.

所有的海滩现在都布满了各式各样的防御工事.

The dog's hair bristled when the visitors came to the door.

当来访者走近大门时，那条狗的毛都竖起来了。

The old man's hair bristled when losing his temper.

那位老人发火时气得毛发倒竖.

Every line bristled with many-syllabled words he did not understand.

那书每一行都有些威风凛凛的多音节词,他不认识.

That brush is not adequately bristled for heavy cleaning.

那把刷子刚毛不够,不适用于用力洗刷.

The room abounded with screaming children; The garden bristled with toddlers.

房间里充满了尖叫的小孩子; 花园充满了初学走路的孩子.

His mission bristled with difficulties.

他的使命困难重重.

Would slay whoever dared confront Those moustaches that Bristled like porcupinequills.

杀人莫敢前,须如猬毛磔.

The short oaks bristled like metal pillars.

矮矮的栎树竖立着,如同一根根铁柱子.

He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.

有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。

He bristled up at the insulting remark.

他听到侮辱的话颇为恼火.

The horizon bristled with cancer-like multiplying curved faces had begun aging.

布满癌一般增生曲面的地平线已经老化.

You can clean most mens jewelry with a soft bristled toothbrush.

你可以用软毛牙刷清洁大多数男士首饰.

The cock bristled up his crest.

那只公鸡竖起冠子.

The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.

轰炸机有许多圆形机枪座.

The battlefield bristled with bayonets.

战场上刀枪林立.

The garden bristled with toddlers.

花园里到处是蹒跚学步的孩子.

They bristled at his denigrating description of their activities.

听到他在污蔑他们的活动他们都怒发冲冠。

All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers.

听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先，大家都气得怒发冲冠

The dog's fur bristled as It'sensed danger.

那狗觉察到危险时,毛都竖立起来了.

Brush or roller for small areas and touch-up, using a short bristled brush.

小面积施工或修补可采用刷涂或辊涂, 推荐使用刚性毛刷.

The dog was angry and its hair bristled.

那条狗发脾气,毛都竖起来了.

His whiskers bristled and his coat-collar stood on end with rage.

他的须子竖了起来、外套领子也因为愤怒而竖了起来.

They bristled with riot gear and automatic weapons.

他们带着防暴装备和自动武器.

The hairs on his mane bristled and a shiver shot down his spine.

它的鬃毛直立起来,脊柱在微微颤动.

Hearing the strange sound the horse's hair bristled.

听到这怪声,马的鬃毛都竖起来了.

Annan bristled at the criticisms, which he called politically biased and ideologically inspired.

他说,这些指责是政治歧视,是受到意识形态的支配.

The rooster bristled his crest.

公鸡竖起了鸡冠。

She bristled with anger at the mention of his name.

她一听到他的名字便气得毛发倒竖.

The plain bristled with bayonet.

平原上刀枪林立.