Stand the plant in the open in a sunny, sheltered place.

Methods: 8 cases of renal artery stenosis ( RAS) were examined by SCTA, which was reconstructed by SSD and MIP techniques.

方法：7例RAS及1例RAS肾切除术后患者行肾动脉SCTA及三维重建，三维重建方法包括：表面遮盖成像（SSD）和最大密度投影（MIP）。

The protein expression of RAR β in FDM eye was higher than its fellow eye ( P < 0.05).

Ⅰ组和Ⅲ组遮盖眼视网膜内核层RARβ蛋白表达高于对照眼（P<0·05）。

Methods MPR, VR, SSD were performed in24 cases with spine fracture after spiral CT scan.

方法对24例脊柱骨折患者行SCT扫描后多平面重建、全容积法重建和表面遮盖重建。

Objective: To study the skill of three dimensional reconstruction of spiral CT using surface shaded display ( SSD) in fracture of the nasal region.

目的探讨鼻区骨折行螺旋CT扫描表面遮盖法（SSD）重建的技术要点。

Even software like Windows and Mac OS X though updated frequently downplay those updates with unobtrusive slide-ins and slide-outs at the bottom of the screen, or in minimized windows.

即便是像Windows和Mac OS X虽然经常更新这样的软件，大都用在屏幕底部的一些不起眼的淡入和淡出或是极小的窗口尽量遮盖这些更新。

He sat up, his stomach strangely tight, and his breathing cautious. Michael felt the warmth leave his back. Shadows crept into the room as the sun hid behind the clouds that now filled the sky.

迈克尔坐了起来，奇怪的是肚子突然纠痛起来，他小心的吸着气，感觉到暖气从自己的后背开始消失，这时天空布满了乌云，太阳被云层遮盖，阴影慢慢渗进了屋内。

The mountain paths were covered by snow.

山路全给大雪遮盖住了。

Then MMA activists launched attacks on cinemas and tore down billboards with pictures of women or blacked them out with paint.

于是MMA激进分子便发起了对电影院和商店的攻击活动，并大肆拆毁有女性照片的广告牌，或是用白色油漆遮盖。

Methods 66 eyes of 66 patients were performed HA orbital implant from May 2000 to May 2005.51 cases ( 77.27%) were implanted in I period, the other 15 eyes ( 22.73%) were implanted in ⅱ period.

方法自2000年5月-2005年5月，66例自体巩膜遮盖羟基磷灰石义眼座植入，I期植入51眼（77.27%），II期植入15眼（22.73%）。

Her face was covered by a black cloth.

她的脸用一块黑纱遮盖起来了。

She covered the food with a piece of cloth.

她用布把食物遮盖起来。

Be quick, cover the blood-stains over.

快！把血迹全遮盖起来。

Conclusion ( 1) Generaly speaking the size of the CCC should right on the edge of the IOL's optic part;

结论（1）一般以CCC的开口恰好遮盖IOL光学面的边缘为佳；

Just shouting at him isn't going to be a lot of help.

光是对他大喊大叫不会有多大用处。

He appeared at the window in a state of undress.

他光着身子出现在窗前。

He dipped his headlights for the oncoming traffic.

考虑到迎面而来的车辆，他把自己的前灯调为近光。

Don't just sit watching television ─ make yourself useful!

别光坐着看电视——帮一下忙吧！

Don't pay any attention to her ─ she's all talk.

别听她的，她光说空话。

The flare of the match lit up his face.

火柴的光照亮了他的脸。

'Don't just stand there,' she snapped.

“别光站在那儿。”她生气地说。