in the open

The door blew open, letting in a rush of cold air.

门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。

A log fire roared in the open hearth.

柴火在敞开着的壁炉里熊熊燃烧。

The new sports complex is on target to open in June.

新建的体育中心将在六月份如期开放。

Stand the plant in the open in a sunny, sheltered place.

把这株植物放在一个阳光充足、上方有遮盖物的开阔处。

Government officials do not want these comments in the open.

政府官员不想公开这些评论。

A wasp flew in the open window.

一只黄蜂飞进了开着的窗子。

In ‘the open door ’, ‘open ’ is an adjective qualifying ‘door ’.

在the open door中，open是修饰door的形容词。

The film will be shown in the open air tonight.

今晚电影在露天演.

The soldiers in the open field were exposed to the enemy's gunfire.

旷野中的士兵遭到敌人炮火的攻击.

He likes to cook in the open air.

他喜欢在外面做饭。

Many are sleeping in the open because they have no shelter.

很多人因为没有栖身之所，只好露宿在外。

All of his dealings are in the open.

他的一切交易往来都是公开的.

Krishna stands downstage in the open area.

克里斯娜站在舞台前部的开阔区域。

They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing

他们被迫风餐露宿，吃不饱也穿不暖。

Children need to play out in the open.

孩子需要在户外玩耍。

They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing...

他们被迫风餐露宿，吃不饱也穿不暖。

They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing.

他们被迫风餐露宿，吃不饱也穿不暖。

He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.

他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。

Take exercise in the open air.

在户外做运动.

In the open air their rapture broke into speech.

来到户外,他们如醉如痴的狂喜迸发成语言.

She said stations should be in the open, near housing, not overshadowed by trees or walls.

她说车站应该建在住宅区附近的开阔地带，而不应为树木或墙壁所遮挡。

There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.

有人迷惘，有人憎恨，可是几乎谁也没有公开表达过。就拿这个办公室的人来说吧。

He is now taking a walk in the open air.

他正在户外散步.

Don't open the door, in any circumstances.

在任何情况下都不要开门。

There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example

有人迷惘，有人憎恨，可是几乎谁也没有公开表达过。就拿这个办公室的人来说吧。

The Transmission Function Shift and the Role Positioning of University Library in the Open Access Movement

论开放存取运动中高校图书馆传播功能转变与其角色定位

We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.

我们在星空下露宿，在野外用餐。

'Out , lads, out, and fight'em in the open!

“ 冲出去, 伙计们! 到外面和他们拼去!

The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.

这家医疗机构建议我们保密，而我们却想公开此事。

In the open country he met with a fox who snapped him up without thinking.

他来到野外,一只狐狸不假思索地把他抓起来塞进了嘴里.