irrationally

On one hand we should not decline foreign capital irrationally or be over-protected.

一方面我们不应无原则的拒绝外资，盲目的自我保护。

Love happens irrationally, without the slightest rhyme or reason.

爱情的发生无法解释，没有一点道理可言。

One of the great dogmas that plague modern thinking is the idea that belief in God is irrationally based only on faith and sentiment.

正正在误导着当代人缅怀的诸多教条之一便是“相疑神是竖坐于非理性的信奉战热忱之上的”。

Irrationally held truths may be more harmful than reasoned errors ( Thomas H. Huxley ).

无理性地推崇真理往往比合理的错误更有害. ( 托马斯H赫胥黎 ).

But that optimism assumes analysts aren't being irrationally exuberant about the pace of profit recovery.

但这种乐观情绪的前提是,分析师对公司收益复苏的步伐的预期是理性的.

Superstition may cause people to behave irrationally.

迷信可能会让人丧失理智.

Some feel lonely and depressed, while others may become irrationally anxious or guilty.

有些妇女感到寂寞和沮丧, 而有些妇女可能会变得情绪化或有罪恶感.

To cause ( someone) to judge prematurely and irrationally. First, the physiological development of the adolescents is nothing more than the changes in their body, viscera and sexual maturation.

使产生先入之见使（某人）做出不成熟和非理性的判断青少年的生理发展不外是身体外形、脏机能和性的成熟等三类变化。

But in a bull market, people will invest relatively irrationally.

但在牛市行情中，人们的投资相对不理性。

The market is irrationally, right?

市场的走势是不是有点失去了理性?

The dowry will BE enough for her old age had she not spent it irrationally.

如果她没有无节制地花钱，她亡夫的遗产是够她晚年用的。

They reacted irrationally to the challenge of Russian power.

他们对俄军的挑衅做出了很不理智的反应.

When stress rules one's life, one often acts irrationally, taking on the qualities an irritable individual.

当重压主宰了人的生活, 人总不免作出不合理的行为, 染上急躁的毛病.

My husband is irrationally jealous over my past loves.

我丈夫无端地嫉妒我曾经的恋人。

On the one hand, valuations of hot web companies are irrationally high; on the other big tech valuations are inexplicably low.

一方面，热门网络公司的估值高得离谱；另一方面，科技巨头的估值却出奇的低。

The market is behaving irrationally.

市场已失去了理性。