gumption

With gumption and innovation, the enterprise develops unceasingly.

公司不断开拓 、 进取、创新.

He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.

他认为，在内心深处她十分佩服他有勇气和她唱反调。

And frank having the gumption to start a store.

弗兰克也有勇气开店呢。

Surely anyone with marketing gumption should be able to sell good books at any time of year.

无疑，有经营头脑的人在一年的任何时节都应该能够卖掉好书。

Bet you wouldn't have the gumption to use it.

我敢说你没胆用它。

Depression can drain you of all of your will and gumption.

抑郁会耗尽你所有的意志和进取心。

When it is manifested in learning, Japanese students on the whole respect teachers and keep discipline, and work very hard. They have gumption of never lagging behind.

反映到学习上，日本学生整体上是尊师守纪、刻苦勤奋的，总有一种不甘落后的劲头。

With his gumption he will make a success of himself.

凭他的才干,他将大有作为.

It takes gumption to quit a good paying job.

要辞去一个待遇很好的工作需要勇气.

Clearing out the wilderness by the Nolachucky River took grit and gumption.

沿诺兰查基河开拓荒野需要的是勇气和本事.

He didn't have the gumption to keep his mouth shut.

他这人不老练，嘴不严。

He's a nice enough lad, but he doesn't seem to have much gumption.

他是个不错的小伙子，但好象没有什么进取心。

I wish I had a glass of beer; but I can't get up the gumption to go down to the village an'get it.

天呐，我真想喝一杯啤酒，可又鼓不起劲下村子里去。

" Now, why didn't I have the gumption to say that?"

“怎的，我为什么就没勇气说这话呢？”

I'd never have had the gumption to do what he had done.

我本来完全不会具备那股子精明劲去做他做过的那些事的。

We're not talking playing ability. We're talking gumption.

我不是说打球的能力, 是说勇气.

Fred Thompson lacks gumption.

FredThompson缺乏进取心.

Certain will have big man gumption, There are responsibility meanwhile have a gentle heart.

一定要有大男人气概 、 有责任心同时有一颗平和的心.

Dick was always diffident when to staff matters and not been ableto summonthe gumption tothe table.

遇到手下的人事问题时,迪克总是缺乏信心.他还未能发挥才智,一锤定音.

Russell, you've got no more gumption than a bump on a log.

罗素，你一点进取心也没有，简直和一个二流子没两样。

I decided to give him$ 20 for his efforts and gumption that he had shown.

我决定给他20元，以鼓励他付出的努力，以及表现出来的进取精神。

I think his honesty and his willingness will outweigh his lack of gumption.

我想，他的忠厚老实和心甘情愿会弥补他的气力不足，而绰绰有余呢。

She then went back to Nate after he finally showed some gumption at the ball.

由于奈特在派对上的出色表现，她又回到了他的身边。

She had the gumption to write directly to the company manager and persuade him to give her a job.

她有魄力直接写信给公司经理并且劝说他给她一个工作。

You got gumption, but you ain't got no sense.

你够胆量，但是脑子不清醒。

I've never had the gumption to try it, I have to admit.

不得不承认我可没有胆量去尝试。

The flaw in my character which she had already spotted was lack of "gumption".

在我的性格中，她已经发现的弱点是缺少“进取心”。

Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.

幸亏你有这个毅力坚持自己的梦想.

"But& well, Hugh has n't got much gumption or else he'd make a success of his kindling."

“不过&嗯，休没有多大气力，要不然他的柴火生意是会成功的。”

The fundamental assurance for an effective training includes nurses' enterprise, gumption and professionalism.

护士的事业心、进取心和职业精神是培训成功的根本保证。