forbids

The doctor forbids him to smoke.

医生禁止他吸烟.

The law forbids stealing and robbery.

法律禁止偷盗和抢劫.

In most Third World cities, the low income level forbids a high car ownership ratio and, thus, the alternative to non-motorized modes is public transport.

在大多数第三世界城市中，低收入水平阻止了小汽车的高拥有率，使得公共交通成为非机动交通方式的替代。

She is lovely in a way that almost forbids adornment.

她美得简直不能再施脂粉.

The law forbids shops to sell alcohol to minors.

法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料.

Lack of space forbids further treatment of the topic here.

因篇幅所限,此处不便对本题作进一步阐述.

Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.

巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。

A2003 decree by Brazils National Environment Council forbids burial grounds in protected areas.

2003年，巴西国家环境理事会颁布了一项法令，禁止在保护区内修建墓地。

The bad weather forbids a spring outing.

坏天气使我们无法春游.

REST's "client-stateless-server" constraint forbids session state on the server.

REST的“客户机-无状态-服务器”约束禁止在服务器上保存会话状态。

His own pride forbids him to ask Arthur's help

他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。

The law strictly forbids racial discrimination.

法律严格禁止种族歧视。

This place forbids to smoke.

此地禁止吸烟.

The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.

该教派教规禁止离婚者再婚。

As a result, a new corporate policy forbids any non-corporate software on the Blackberry devices.

因此，新策略禁止在Blackberry设备上使用任何不兼容的软件。

Law commands what is decent and forbids the opposite.

法律指导行善,禁止作恶.

The contract expressly forbids sale to the United State.

此合同明确禁止对美国销售.

The Talmud forbids saving one's life at the expense of another by asking how one knows that his life is more valuable than his neighbor's.

塔姆德禁止以一个生命为代价挽救另一个，你怎么知道他的生命就比他邻居的生命更宝贵呢。

Brazil's constitution forbids the military use of nuclear energy.

巴西的宪法规定军队禁止使用核能.

This is comparable to Anatole France's famous irony," The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges."

这与阿纳托·法朗士著名的讽喻很相似：“法律，在其最崇高的平等名义下，禁止富人以及穷人在桥下睡觉。”

Limitation of space forbids full treatment of the subject.

因篇幅有限，所述难以面面俱到。

In fact, the standard forbids use of an end tag for these special ones, although most browsers are lenient and ignore the errant end tag.

实际上，这个标准禁止对这些特殊标签使用结束标签，但是大多数浏览器能够容忍和忽略那些错误的结束标签。

German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.

德国法律禁止在德国本土倾倒有害废料。

His own pride forbids him to ask Arthur's help.

他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。

The prosecuting attorney cannot question the accused, as the US Constitution forbids self-incrimination.

检察官不可以询问被告，因为美国宪法禁止“自证其罪”。

We can't refuse them plump, you know. The law forbids us.

您知道,我们不能直截了当地拒绝他们, 因为法律不准许我们这样做.

The storm forbids us to go out.

暴风雨使我们不能外出.

He forbids talking loudly in the classroom.

他不许在教室大声喧哗.

The doctor forbids him smoking and drinking.

医生禁止他抽烟、喝酒.

British law forbids incitement to murder.

英国法律禁止煽动杀人。