consecrating

Consecrate your life to the church.

把你的生命奉献给教堂吧.

Consists of cleansing and consecrating any items on the altar in the name of the Lord and Lady.

祭坛是由任何以神与女神之名行净化与祝圣仪式的道具所组成。

Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.

要膏亚伦和他的儿子,使他们成为圣,可以给我供祭司的职分.

A Christian sacrament commemorating the Last Supper by consecrating bread and wine.

赠以面包和酒来纪念最后的晚餐的基督教圣礼。

Participant of Consecrating Wat Ling Khob Amulet. WLK

佛牌（光辉之佛）加持的参与者

He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.

他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。

Joshua told the people," Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do amazing things among you."

约书亚吩咐百姓说：“你们要自洁，因为明天耶和华必在你们中间行奇事。”

I solemnly pledge to consecrate my life to the service of humanity

我郑重起誓要为人类服务奉献终生

Consecrate the fiftieth year and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants.

第五十年，你们要当作圣年，在遍地给一切的居民宣告自由。

Now, who is willing to consecrate himself today to the Lord?

今日有谁乐意将自己献给耶和华呢？

The pope to consecrate a new basilica dedicated to Poland's first Saint Sister

教宗为献给波兰第一位圣女新教堂行祝圣仪式

But, in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

但是，从更广泛的意义上来说，这块土地我们不能够奉献，不能够圣化，不能够神化。

Consecrate yourselves and be holy, because I am the LORD your God.

所以你们要自洁成圣 、 因为我是耶和华你们的神.

Participant of Consecrating Wat Ling Khob Amulet.

WLK佛牌(光辉之佛)加持的参与者.

But in a large sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

不过,从广义上说, 我们没有资格奉献这片土地,也未能给它以荣光,使之神圣.

Seven days they shall make expiation for the altar and cleanse it, and so consecrate it.

26七日内,祭司要为坛遮罪,洁净坛; 要这样把坛分别为圣.

Give Him first place in your service, consecrate every part.

支配你一切的事奉，每部分因主成圣。

She helped the maidens prepare and consecrate their lives during their periods of expectancy.

她帮助少女在期待的时期准备和奉献她们生命.

LEARN THE VERSE BY HEART: Consecrate yourselves for tomorrow the Lord will do wonders among you.

经文默想：「你们要自洁，明天神必在你们中间行奇事。」

Current and Sino-Japanese relation faces unprecedented difficulty, its crucial point is Japanese leader act wilfully, hold to consecrate

当前中日关系面临前所未有的困难，其症结就是日本领导人一

Consecrate yourselves and come to the sacrifice with me.

你们当自洁，来与我同吃祭肉。

Thou hast sacrificed and given my children to them, consecrating them by fire.

你竟祭杀了我的子女，予以焚化，献给它们。

Consecrate one's life to the service of god, to the relief of suffering.

献身于为神服务、解除世人苦难的事业。

Consecrate means to give yourself completely to the Lord.

归给神为圣就是完全地把自己献给神。

Each big families all have own ancestral hall, is consecrating this family ancestor in there.

每个大家庭都有自己的宗祠，在那里供奉着这个家庭的祖先。

We are willing to supply good quality products and consecrate service to satisfy customer's need.

我们愿意提供优质的产品和神圣的服务满足客户的需求。

Moses then urged the people to consecrate their lives to the Lord.

摩西让那些跟从神的人把自己归给神为圣。

The priest promised God he would consecrate his life to helping the poor.

牧师对上帝允诺他将献身帮助穷人.

I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.

自被批准从事医药工作之日起，就要为人道主义贡献一生。

He decided to consecrate his life to service of god.

他决定奉献自己的生命为神服务。