conforming

Thirdly conforming various natural resources of education to form the resultant force of education.

整合各种教育资源，形成教育合力。

Article 42 Those who, in violation of this law, arbitrarily lower technical standards on fire control in construction, us construction parts and materials not conforming the state standards or industrial standards or disqualified fitting and decoration materials during construction, shall be ordered to make corrections within a time limit;

第四十二条违反本法的规定，擅自降低消防技术标准施工、使用防火性能不符合国家标准或者行业标准的建筑构件和建筑材料或者不合格的装修、装饰材料施工的，责令限期改正；

For example, we can supply fluorescent lamp of conforming to EuP directive.

比如, 我们可以提供完全符合欧盟EuP指令的三基色插拔灯.

Tradition and modernness form a continuum of unbroken spell in the course of educational modernization. In the course of conforming tradition and modernness as to accomplish the educational modernization, the reflection and value of traditional culture and education should be respected in modern culture and education.

传统与现代是教育现代化过程中延绵不断的连续体，在实现教育现代化，对传统与现代的整合过程中，必须尊重传统文化教育在现代文化教育中的反映和价值。

Non-conforming products should be identified and segregated when found.

发现不合格品时,要做好标识,隔离存放.

Conforming Different Fields and Managing Variegated Group

整合不同领域管理多样化团队

MORAL , adj . Conforming to a local and mutable standard of right.

与当地变化无常的是非标准保持一致,就是合乎道德的.

A generalized conforming element for thick-thin slabs on double-parameter foundation and inverse analysis of deflection for foundation parameter identification

双参数地基上厚薄板通用元与地基参数识别的挠度反分析

The loops are then linked together in an order conforming to the sequence of bintree traversal.

然后通过遍历该二叉树来确定各环域的连接顺序，对需要穿越的环域将生成一条纵向连接路径；

The disturbance is sound wave, conforming to the laws of acoustic propagation in solids.

这种扰动是种声波, 它遵从在固体中声波的传播规律.

It is shown that the pore ratio and permeability of sandstone are reduced with the increasing of confining pressures conforming to the rule of logarithmic function.

研究表明，砂岩的孔隙度和渗透率均随侧压的增大而减小，且服从对数函数变化规律。

On the Management Model of Credit System Conforming to the condition of Vocational and Technical College

C是校正值。符合高职校情的学分制管理模式探讨供应商情

Systematic and comprehensive science and technology laws have been gradually formulated conforming to the development of sci-tec innovation in most of them.

他们大多已逐步制订了顺应科技创新发展的体系完备的科技法律。

Collect non-conforming parts and feed back quality information timely.

及时收集不合格品,及时反馈所有生产有关的产品质量信息.

Finite element analysis of slabs on double-parameter foundation is presented in this paper. Based on Mindlin-Reissner plate theory, a generalized conforming element for thick-thin slab on foundation is formulated. Inverse analysis of deflection and genetic algorithm are used to identify the foundation parameter.

进行了双参数地基板的有限元分析，基于Mindlin-Reissner中厚板理论给出了双参数地基上广义协调厚薄板通用元的计算公式，并利用位移反分析和遗传算法进行了地基参数识别。

Aim: Being the initiator of film and television conforming and popularizing concepts.

宗旨: 做影视整合推广概念的倡导者.

-- Gradually setting up an animal husbandry production structure conforming to the characteristics of China's resources.

-- 逐步建立符合中国资源特点的畜牧业生产结构.

Any reworked non-conforming products must go through the re-inspection processes after rework.

任何返工后的不合格品均须重新检查.

Conforming: non-spacing marks are included in the set of word characters.

标准化中: 非 空白标记包含在单词字符集中.

Is non-conforming material segregated at all stages of the process?

在生产流程的不同阶段,是否都将不合格材料分开?

Quasi-conforming four node plate bending element for thin plate vibration analysis

拟协调四节点板弯曲单元在薄板振动分析中的应用

In-car lanterns located in cars, visible from the vicinity of hall call buttons and conforming to the above requirements shall be acceptable.

应接受箱内信号灯位于轿厢，可见大厅呼叫按钮附近，并符合上述要求。

Conforming Complexity& A Study on the Practice of Plan and Architectural Design in Huang Mountain Scenic Spot

复杂之整合&黄山风景区规划与建筑设计实践研究

A 12-Node Hexahedral Generalized Conforming Element for 3-D Analysis of Thin-Walled Beams

薄壁梁空间分析的六面体十二结点广义协调元

Hexahedral Generalized Conforming Element with High Coarse-mesh Accuracy

粗网格划分下具有高精度的六面体广义协调元

Incoming non-conforming materials are segregated and separately identified to prevent inadvertent use.

进货中的不合格品须隔离并加上标识以防止进一步使用.

Being in or conforming to the prevailing or current fashion; stylish .

产品回购是目前流行的一种 付款方式.

Inspection report mentioned very few hand soldering related non-conforming.

检查报告只有少量与手焊有关不良品.

Non-conforming products should be identified as per Status Identification Control Procedure.

应按《状态标识控制程序》标识不合格品.

Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.

他们的父母一般都极力使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.