coincidental

I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

These parallels cannot be merely coincidental.

这些相似之处不可能只是巧合.

Results The coincidental rate was 97.75 % . accurate ultrasonic diagnosis provided reliable data for operation.

结果:超声诊断与腹腔镜胆囊切除与病理符合率97.

Any resemblance to actual persons, places or events is purely coincidental.

如与真人、真实地点或真实事件有雷同之处，纯属巧合。

Maybe his Ninth Symphony was playing, the soaring, inspiring "Ode to Joy." This seemed too coincidental, considering her mission at the moment, and103.4 was probably rap or heavy metal.

或许他的第九交响乐在演奏，在翱翔，鼓舞人心的《欢乐颂》。这听起来太巧合了，想到她此时的使命，一零三点四可能是敲击音乐或者重金属音乐台。

The asynchronous interface's method signatures differ from those of the remote interface, so GWT relies on Magical Coincidental Naming.

异步接口的方法签名与远程接口的方法签名有所不同，所以GWT要依靠Magical Coincidental Naming。

The similarities between English and Chinese proverbs are coincidental and relative but their differences are absolute.

英汉谚语的相似性是偶然的、相对的，但其不同点是绝对的。

I think that it is not coincidental that we now have arguably the best bookshops in the world.

我认为我们现在拥有了可以说是世界上最好的书店，这并非巧合。

I suppose your presence here today is not entirely coincidental .

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

This story is purely fictional. Any similarity is purely coincidental.

总的来说,是个哲理故事.

Any similarity to actual persons, places, entities or events is unintentional and purely coincidental.

任何相似的实际的人, 地方, 实体或事件是无意的,纯粹巧合.

We evaluated this technique from two aspects: the ability to identify coincidental correctness and the effectiveness to improve the fault localization.

我们从两个方面评估了这项技术：识别偶然性正确的测试用例的能力和提高错误定位的效果的有效性。

Different episodes from different dramas are more than just coincidental -- they are directly connected.

宛如不同剧目的不同章节,生活并非都是巧合 —— 它们有着直接联系.

Establishing a diagnosis that does not incorporate the chief complaint frequently focuses attention on a coincidental process irrelevant to the patient's concerns.

没有纳入主诉的诊断，往往不是病人当前真正关注的问题，而是落脚在伴随的病变上。

The similarity between these two essays is too great to be coincidental.

这两篇文章雷同的地方很多，并非巧合所致。

It's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma.

我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛，这完全是巧合。

The theory is an effort to generalize about relationships that occur regularly, not about coincidental happenings.

该理论致力于概括某些规律性地发生的关系, 而不是论述那些偶然发生的关系.

Unitary elasticity is the coincidental case that is just on the borderline between elastic and inelastic.

关于单弹性是一种巧合.这种巧合是有弹性和缺乏弹性的分界线.

As the economist suggests, this was partly coincidental.

《经济学人》（The Economist）杂志指出，这在某种程度是种碰巧。

The leitmotiv of the former is presentative, absolute, analytical and coincidental;

前者的主旨是表象的、绝对的、分析的、符合的；

The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.

他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。

Comparing with pathological results, the coincidental rate of hysteroscopy in diagnosing obsolete blood and villus were all 100%, and 76% for deciduas.

与病理结果比较，宫腔镜诊断陈旧血块残留及绒毛残留的符合率为100%，诊断蜕膜残留的符合率为76%。

My guess is that the majority of'predictive'dreams are purely coincidental Delaney.

我猜测大部分可预测到的梦纯粹是巧合.

The similarity between these two essay is too great to be coincidental.

这两篇文章雷同的地方很多,并非巧合所致.

Calibration is also made by using a tensile specimen. Both results are coincidental.

分别用直条试件和圆盘试件进行了实例标定，两种标定结果一致。

Attention to Several Key Words on Defining the Concept of Imaginative Coincidental Offenses

界定想象竞合犯概念时应注意的几个关键词

Any resemblance to actual events or locales or persons living or dead is entirely coincidental.

与真实事件,地点,人物生死的任何雷同均纯属巧合.

This is denied by other commentators, who argue that the similarity in family names is either coincidental or metaphorical.

这被其他评论员否认，争辩类似的姓氏，要么就是巧合，要么就是隐喻性的。

Data analysis indicated that compared with the control group, the experimental group improved the scores more greatly in the reading comprehension and the result was not coincidental.

实验数据表明，实验组学生比对照组学生在阅读理解方面的成绩提高幅度大得多，且不是一种巧合。

Any resemblance to existing persons, places or events is entirely coincidental.

如有与现实人物 、 地点及事件之雷同,实乃巧合.请勿考据.