Casanova

Casanova the famous writer who had lots of love affairs, so his name has become synonymous with a Don Juan type of character.

著名作家卡萨诺瓦，有很多情事，因此他的名字，成为一个唐璜性格类型的代名词。

When Ms Casanova appeared at a news conference in July, she was criticised for failing to appear apologetic enough.

卡萨诺瓦去年7月出席一个记者会时，外界批评她未能展现足够的歉意。

So this place belonged to the libertine casanova, eh?

这个地方是浪荡子卡萨诺瓦的，啊？

Adriana: take it easy Casanova; I was only pulling your leg. I guess the drama lessons are really payig off.

放心吧。我只是和你开玩笑来着。我猜我上的那些戏剧课可真起作用了。

Casanova believes there are likely other genes that predispose people to infectious diseases, and that some of them may be inherited in a dominant fashion.

Casanova相信可能存在着其它感染性疾病易感性基因，而且有部分可能以显性方式遗传。

Ms Casanova has promised steps to ensure food safety through increased audits of suppliers.

卡萨诺瓦承诺，将通过加强供应商审核等措施确保食品安全。

Okay, okay "Casanova," come on.

好了，好了“卡萨诺瓦”，来吧

Casanova found that the boy's blood cells failed to produce an important immune signaling molecule, type I interferon, when challenged with the virus in a laboratory flask.

他在实验烧瓶中对病毒进行试验时，发现这男童的血细胞无法制造重要的免疫信号分子I型干扰素。

On the other hand, there is you, Signor casanova.

另一方面呢，你，卡萨诺瓦先生。

Just hanging a heretic and casanova.

只是要绞死一个异端和卡萨诺瓦。

He was probably a Casanova compared to poor old winston.

和他比起来，温斯顿的像牙签。

Casanova's really pulling out all the stops today.

风流子今天真的把所有的招式都搬出来了。

Well, then, release the prisoner casanova.

好啊，那快把犯人卡萨诺瓦放了。

Casanova, the infamous womanizer, made a habit of drinking chocolate before his romantic escapades.

卡萨诺瓦是一声名狼藉的嫖客，在其风流的出轨行为前有饮用巧克力的习惯。

After smuggling a metal spike into his cell, Casanova and a renegade priest confined nearby managed to tunnel through the ceiling of their cells.

卡萨诺瓦在牢房之中偷偷搞到了一个钢钉，随后他和附近牢房里的一个变节牧师相勾结，联手挖通了牢房的天花板。

"I am presenting 'Casanova, ' a comedy musicale in the Place San Marco in Venice next July, " says Mr. Cardin.

“我正为‘卡萨诺瓦’做设计，明年7月将会在威尼斯圣马可广场上演的喜剧音乐剧。”卡丹先生说大。

Signor casanova, this seems to be another case of mistaken identity.

卡萨诺瓦先生，这次似乎又认错人了。

Siemens Ltd. Demonstration Projects of Fuel Cell System Allan C Casanova, Stenhen E Vego

西门子公司的燃料电池系统示范工程

But I have a feeling you could play a very good Casanova.

但我感觉你可以扮演一个很好的情圣。

And please don't think of him as some Casanova running around taking advantage of country girls.

请你们不要把他想成一个到处占乡下姑娘便宜的浪荡人。

The idea behind the World Cup was to let the whole country share in it, while providing an opportunity to improve its infrastructure across the board, says Casanova.

这届世界杯背后的想法是，让整个国家分享足球的快乐，同时借此机会全面改善巴西的基础设施，卡萨诺瓦说。

The public backlash has rained on Brazil's$ 14 billion parade even before it has started, says Cornell's Casanova.

康奈尔大学的卡萨诺瓦说，甚至在这场耗资140亿美元的盛事还没有开始前，巴西公众就已经发出了暴风骤雨般的反对声浪，康奈尔大学的卡萨诺瓦说：。

"Casanova met with Papprizzio at dockside."

“卡萨诺瓦在码头见到了帕怕奇奥”

Do not abuse my sympathy for you, casanova.

不要滥用我对你的同情，卡萨诺瓦。

Dramatic retelling of the life and loves of the eighteenth-century lothario, Casanova.

本剧讲述了18世纪著名的风流浪子的生活和爱情故事。

Casanova: Be the flame-not the moth.

要做火焰,而不是 扑火 的飞蛾.

Such massive publicity will particularly benefit tourism, says Casanova, who is originally from Barcelona, host of the 1992 Olympics.

卡萨诺瓦说，如此大规模的宣传活动特别有利于旅游业，卡萨诺瓦说。他的家乡巴塞罗那曾经主办过1992年奥运会。

How do I know you're really casanova?

我怎么知道你是真的卡萨诺瓦？

"Casanova took pig to Bruni house."

“卡萨诺瓦把这只猪送到了布鲁尼家”

Do we have the address of casanova's house?

我们有卡萨诺瓦家的地址吗？