we can

I'll pay now ─ we can settle up later.

现在我来付账——咱们以后再算。

We can come to an arrangement over the price.

我们可以就价格问题达成一项协议。

So there's nothing we can do about it?

这么说，我们就一点办法没有了？

We can try that ─ but whether it'll work is another matter.

我们可以试试看——但行不行则是另一回事。

We can't go on like this ─ something's got to give.

我们不能继续这样了——得作一些改变。

We can get six people round this table at a pinch.

必要时，这张桌子可以坐六个人。

The price is way above what we can afford.

这价格大大超过了我们的支付能力。

Do you really think we can take on the big boys?

你真的认为我们能与大人物们抗衡？

But I believe the answer is that we can.

但我相信，回答是我们能够做到这一点。

We can do it quickly start your target customer groups;

我们能够做到迅速启动你的目标客户群体；

In the last resort we can always walk home.

顶多我们走回家就是了。

Be reasonable! We can't work late every night.

要讲道理呀！我们不能每天晚上都加班到很晚呀。

We can make this country great again.

我们可以使这个国家再次强大起来。

We can help you get top dollar when you sell your house.

您卖房子我们能帮您卖个好价钱。

We can finish this job on time if everyone does their bit.

要是每个人都尽职，我们就能按时完成这项工作。

This is about the best we can hope for.

这差不多是我们所能希望的最好结果。

We can expect changes in the political landscape.

我们等着看政治舞台上的变化吧。

We can't afford to go abroad this summer.

今年夏天我们没有足够的钱去国外。

We can cross his name off; he's not coming.

他不来了，我们可以把他的名字画掉了。

Let's hope we can find a parking space.

希望咱们能找到个停车位。

We can reduce the problem to two main issues.

我们可以将这个问题概括成两个要点。

We can provide accommodation for six people at a push.

我们勉强可以安排六个人住宿。

We can deduce a lot from what people choose to buy.

从人们选购的东西可以作出多方面的推断。

We can safely say that he will accept the job.

我们可以有把握地说，他会接受这份工作。

We can do it in the next couple of weeks.

我们可在今后几个星期里完成这件事。

We can discuss this another time, uh?

这事咱们以后再说，嗯？

There's only one thing we can do.

我们能做的只有一件事。

We can't expect them to just roll over for us.

我们不能指望他们会乖乖地向我们认输。

We can't get Channel 5 in our area.

我们地区收不到5频道的节目。

We can't change our plans now.

我们现在不能改变计划了。