这两个词(组)共同的意思是“等待”。它们的区别是:
expect指的是一种等待的心境,并非除此以外不干任何事情。例如:
He is expecting a letter.他正在等一封信。
wait for则强调动作本身,即不干别的事而专门等待。例如:
“Why are you standing here?” “I am waiting for Mr. Green.”“你站在这儿干什么?”“我在等格林先生。”
这两个词都有“等待”的意思,它们的区别是:
1.await是正式用词,常用于书面语,不如wait常用。
2.await后面可以接动名词作宾语,但不可接不定式, wait后面可以接不定式作状语,但不可接动名词,如:I shall await hearing from you和I shall wait to hear from you。这两句里的await和wait不可对调。
3.await, wait for这二者含义相同,但wait for后面接了宾语还可以加上不定式,而await却不可,如:I am waiting for him to come(我在等着他来。)里的waiting for不可改作awaiting。
这两个动词都含“等,等待”之意。
wait普通用词,侧重静候于某处,直到等候或期待的人或事物的到来,通常用作不及物动词,与for连用。
await正式用词,及物动词,通常指不断等待,多含耐心意味。
词根词缀法
来自古法语waitier,看管,照看,继而来自PIE*weg,醒来,活力,词源同wake,vigil。引申词义等待。拼写来自过去分词-ct,后字母c脱落,比较法语词源feat,benefit,au fait.
谐音记忆法
分析:wai—歪的拼音,t—头
记忆方法:她歪着头焦急的等待着什么。
单词用法
wait的基本意思是“等”,指在相当长的一段时间内停留在某个地方,直到某事发生或某人到来为止。
另:wait主要用作不及物动词,常与介词for连用。
单词扩展
aiter男服务员;waitress女服务员
These doughs can be rolled out while you wait for the pastry to chill.
在等油酥糕饼凉的时候,可以把这些面团擀薄些。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Don't wait for me, please . That might be more convenient for both of us.
别等我了, 咱们两便吧.
来源:《现代汉英综合大词典》They should be allowed to wait for cheaper technologies to be developed.
应该允许他们等到更廉价的技术被开发出来。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》If you're waiting for a bus, you'll have to wait till the cows come home. They're on strike.
如果你要等公共汽车得无限期地等下去, 他们罢工了.
来源:《简明英汉词典》Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.
现在他明白他处于支配地位,可以等到更好的待遇。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》微语录 · 伤感句子
微语录 · 句子大全
微语录 · 伤感句子
微语录 · 生活常识
微语录 · 伤感句子
微语录 · 句子大全