violating

The judge issued a contempt citation against the woman for violating a previous court order.

法官对上一次拒不遵守庭谕的那名妇女发出了藐视法庭的传讯。

Temporary Provisions on Administrative Disciplinary Punishment of the Activities Violating the Law and Discipline in Safe Production Area

安全生产领域违法违纪行为政纪处分暂行规定

Analysis for "The Action of Three Violating Rules" of Coal Mine Workers

煤矿职工三违行为心理分析

Violating the integrity of a country's territorial waters means committing aggression to it. The territorial waters is the water area administered by a state, including inland water and territorial sea.

对一国领水的侵犯意味着破坏该国的领土主权。领水是一国主权管辖下的全部水域，包括内水和领海。

Without violating the ideological rules, the authors often try to insinuate their own views under normative narratives.

在不违悖意识形态规定的同时，作家常常在规范叙事之下，暗含自己的观点。

Violating the provisions of this Law regarding trial in public;

违反本法有关公开审判的规定的；

Once violating such restrictions, aliens can be easily identified as Illegal Employment.

一旦违反该类有关准入的限制性规定，即可被认定为非法就业。

She accused the press photographers of violating her privacy.

她指责新闻摄影记者侵犯了她的隐私。

Ignorance of a law does not excuse a man for violating it.

一个人不懂法律不构成犯法的理由.

Without violating the upper case of the algorithm to provide a common control process to control the most advantage of the upper algorithm to optimize the node/ network life.

在不违反上层算法的情况下，提供一种通用的控制流程来控制上层算法中的最优点，从而优化整个节点/网络的寿命。

A group of 36 non-profits has filed a complaint with the Beijing Administration of Industry and Commerce accusing Baidu of violating China's advertising law.

36家非营利组织已联名向北京市工商局举报百度公司涉嫌违反中国广告法。

An Exploration of the University Readers' Behavior of Violating the Rules

高校图书馆读者违章行为探寻

It has urged the authorities to impose severe punishment on developers found violating building and other rules and joining hands with others to bid up property prices.

此外，北京市消协敦促有关部门对违反房屋建筑等规定及哄抬房价的开发商予以重罚。

Unilateral labor law is violating the basic principles of WTO.

单边劳工立法无论是从制定的依据还是其内容都是与WTO非歧视原则相违背的；

Transocean has agreed to pay 1.4 billion dollars in civil and criminal penalties and plead guilty to violating the Clean Water Act.

越洋钻探公司同意支付民事处罚和刑事处罚共计14亿美元，承认违反《净水法案》的罪责。

Practice Violating Environmental Laws Must Be Punished in Accordance with the Law

对违反环境法律的行为必须依法惩处

The country appears to be violating several articles of the convention.

这个国家看起来违反了公约中的好几项条款。

Violating the relevant security provisions in the Statistics Law.

违反《统计法》有关保密规定的。

These men were violating her family's privacy.

这些人侵犯了她的家庭隐私。

Thirty-four protesters were arrested for violating criminal law.

34名抗议者因违反刑法而被逮捕。

Generally, these factors are determined independently and contradict each other sometimes, which results there is probability of violating thermomechanics laws under some stress paths.

但这些要素一般都是单独确定，有时会相互矛盾，导致传统岩土理论模型在某些应力路径上，有可能违反热力学基本定律。

This results in that the controlling parent company keeps violating the rights of creditor.

这种瑕疵性使得母公司的控制欲在不断的侵犯着子公司债权人的合法权益。

On the Action of Unit Violating Peace Order Administration

论单位违反治安行政管理的行为

The auctioneers are violating a code of practice by dealing in stolen goods.

拍卖商买卖赃物，违反了行规。

In the initial district court decision, Samsung was ordered to pay Apple$ 120 million for violating its patents--less than a tenth of what Apple had initially asked for.

根据最初地方法院的裁决，三星被要求赔偿苹果公司1.2亿美金侵权费，这个数字不到苹果公司要求的10分之一。

A system for adaptive optimization of cutting parameters such as feed rate and spindle speed in a face milling operation for maximizing the material removal rate without violating machining constraints is set up.

基于以上算法，构造了平面铣削加工参数自适应优化系统，可使加工系统在不违反加工约束的前提下，总是获得最大材料去除率。

Internet.org has recently come under fire for supposedly violating the idea of net neutrality.

Internet.org最近因为违反网络中立原则而受到攻击。

Exterior Design Patent Protection Limits and Violating Property Right Determinant

外观设计专利保护范围和侵权判定

The National Election Committee accused him of violating South Korean election law, which prohibits defaming candidates with the intent of preventing their election. But he was not charged.

韩国选举委员会指控他违反韩国选举法，该法禁止为阻止候选人当选而进行诋毁。

The Legal Responsibility of Violating Trade Union Law of the PRC

违反《工会法》的法律责任