uplands

And by the moon the reaper weary, Piling sheaves in uplands airy, Listening, whispers

凭着月光，疲乏的收割人，在多风的高处堆垛麦捆，他们倾听着歌，低语出声：

People have farmed sheep and cattle in the English uplands for 4-5,000 years-it is a culture as old as the pyramids.

在英格兰的高地上，人们牧羊牧牛的历史已经长达四、五千年了，这是一种跟金字塔一样久远的文化。

It provides a perfect antidote to the prurience of our times and shows Burton to be willing not only to take her values into her workplace, into her home life, but now, after a season of rain, into the sunny uplands of her public image.

这对于我们这个浮躁的时代不啻为一剂解药，也表明现在的伯顿不仅愿意在工作场所和家庭生活中显示自己的价值，经历了漫长的雨季，如今她愿意走向阳光明媚的高处，展示自己的公众形象。

There are three the Highlands the north the central Lowlands, and the southern Uplands.

苏格兰从地理上被分为三部分:北部的高地, 中部低地和南部高原.

The rainy night had ushered in a misty morning half frost, half drizzle and temporary brooks crossed our path gurgling from the uplands.

夜雨引来了一个雾气蒙蒙的早晨下着霜，又飘着细雨临时的小溪横穿过我们的小径从高地上潺潺而下。

The east of Lake baycal, including the Far Eastern region, is a complex series of uplands, including the yablonovy, stanovy, dzhugdzhur, verkhoyansk, Chersky and Koryak mountain ranges.

贝加尔湖以东地区，包括远东地区，均为山地，有雅布洛诺夫、斯塔诺夫、朱格朱尔、上扬斯克、切尔斯基和科里雅克等山脉。

Landward, miles of rough grass marshes melt into low uplands.

数英里的泥泞难走的沼泽地向着内陆延伸,一直延伸到低洼的旱地地带.

Creeks pour down from the uplands.

小河从高地流下.

Central bankers must already be looking back on recent sunny uplands with a touch of nostalgia.

中行的银行家们应该已经充满了怀旧地开始回忆阳光普照的高原美景了.

...a deep valley ringed about by green uplands.

绿色高地环抱的深谷

Flooding was caused by water gushing into rivers from uplands.

从山地奔流而下的水涌入河中引发了洪水。