traversing

By using independent Attribute set, we can avoid traversing possible words of a tuples.

利用独立属性集，避免遍历元组的可能世界。

Behavior analysis of laser beam traversing the sea surface

激光在海水界面上的传输特性分析

The traversing spinal cord segment and the dorsal root ganglion were observed under fluorescence microscope.

取脊髓及相应背根神经节，观察神经元被荧光素标记情况。

The still use traditional dugout canoes for traversing the fresh water lake.

仍然使用的淡水湖泊穿越传统的防空洞独木舟.

Then, concrete design schemes of primary parts of the test-bed including flywheel units, traversing drum shafting, shock drum shafting, thrust pulley units and loading mechanisms are introduced, which finishes the general design of the test-bed.

接着详细介绍了飞轮机组、横移卷筒轴系、冲击卷筒轴系、推力滑轮机组和加载机构等试验台主要部件的具体设计方案，完成了试验台的整体设计。

Application of Tree Distribution Network Traversing Algorithm to Theoretical Line Loss Calculation

配电网树形网络遍历算法在理论线损计算中的应用

Design and Implementation of Mobile IP System Traversing NAT Device

穿越NAT设备的移动IP系统的设计与实现

The Falling Leaf is almost similar to Traversing , except that the former incorporates a direction change.

“落叶飘”与正常的滑行差不多, 只不过是加上了方向的改变.

The planet was, in fact, very near the horizon and was traversing a dense layer of mist which imparted to it a horrible ruddy hue.

那颗行星当时离地平线确是很近，透过一层浓雾，映出一种骇目的红光。

Probe into the total station instrument coordinate traversing measurement and approximate adjustment calculation method

全站仪坐标导线测量和近似平差计算方法探讨

He observes the sun and moon traversing the sky and the changes to the buildings and landscape around him as he travels through time.

穿梭时光中时，他看到了太阳与月亮沿著天空来回移动，以及身边建筑物和陆上景色的改变。

In this paper, the authors introduce the principle and application instance of traversing method.

本文主要介绍了遍历法的原理及其应用实例.

Study and application of city trigonometric vertical traversing

城市三角高程导线测量的研究及应用

Traversing the Tunnel of Time and Space: The Time Consciousness of Virginia Woolf in Mrs Dalloway

穿越时空的隧道&浅析弗吉尼亚·伍尔夫在《达罗威夫人》中的时间意识

The paper introduces a script arabic numerals recognition method applied SVM based on drawing out Traversing-times character and Wide-gridding character.

介绍了在提取穿越次数特征、粗网格特征以及密度特征提取的基础上，应用SVM进行手写体阿拉伯数字识别的方法。

Attosecond pulses emitted by a single energetic electron traversing an intense laser beam

高能电子与超强激光束作用产生的阿秒脉冲列

Aiming at the reliability problems in the elevation-balancing machine, traversing machine and self-filling equipment, this paper completes the parameter optimization design and simulation research for movement reliability.

针对高低平衡机、方向机和自动装填机构的可靠性问题，进行了动作可靠性参数优化设计与仿真研究。

The descent to the river is marked by boardwalks traversing broad tiers cultivated with native riparian vegetation.

血统的河流正面临着穿过走道层次广泛栽培与天然河岸植被。

Don't bite off the entire governance problem all at once; prioritize your governance needs during the planning phase and count on traversing many times the steps described in the "Governance Lifecycle" section of this article.

不要一次咬下整个治理问题，在计划阶段将您的治理需求排列优先级，并且依靠多次执行本文的治理生命周期中介绍的步骤。

The proposed algorithm may be used to construct balance joint tree based on query figure which is thought as a chromosome, and the chromosome chain is obtained by traversing the balance joint tree after the sequence.

该算法根据查询图构造出平衡连接树，并将其作为一个染色体，然后对平衡连接树做后序遍历得到染色体编码串。

Throwing turret phenomena of traversing mechanism of 1st generation tank often cause some damages to tank crew and other parts or components.

第一代坦克炮塔方向机的甩炮塔现象容易造成对坦克乘员和其他部件的损伤。

Among the existing traverse schemes, some need to remark the current equipments, and few are fit for the P2P network, such as: STUN, TRUN and etc. Among them, STUN is better for UDP traversing, but cannot traverse symmetrical NAT.

现有的一些穿越方案中，有些需要对现有设备进行改造，并且适合P2P网络的比较少，如：STUN，TRUN等。其中，STUN对UDP穿越支持比较好，但不能穿越对成型的NAT。

Combined with the receiver circuit of SDH network analyzer, transmitter circuit is simulated by NC-VERILOG simulation tools, traversing a variety of TEST_CASE for simulation.

论文构建了具有HARNESS结构的仿真测试平台，利用NC-VERILOG工具，结合SDH网络分析仪接收端电路，对发送端电路进行联合RTL仿真。

Calculating Method of Astatic Annexed Traversing

无定向附合导线的测量计算方法

This algorithm can make the graph implement traversing in DNA computer.

该算法实现了在DNA计算机下图元素的遍历.

All that Providence required in order to make Waterloo the end of Austerlitz was a little more rain, and a cloud traversing the sky out of season sufficed to make a world crumble.

上天只须借几滴雨水，便可使滑铁卢成为奥斯特里茨的末日，一片薄云违反了时令的风向穿过天空，便足使一个世界崩溃。

In traversing a hundred yards I had passed through a warp of time and space.

我就走了几百米而已,却像是穿越到了另一个时空.

Traversing thickness measuring systems are available in addition to the stationary thickness measurement with separate measuring tracks.

穿梭厚度测量系统可以实现不同轨道的固定厚度测量。

Traversing equatorial line, it encountered strong, swift currents before passing close to Hawaii's Kauai island.

穿过赤道, 接近夏威夷考艾岛的时候,这只海龟遇到了强大 、 湍急的洋流.

Up to now we have been traversing the tracks of prior crises.

到目前为止，我们一直循着以往危机的轨迹走过来。