thrusting

She thrust her hands deep into her pockets.

她把双手深深插进口袋里。

The 18 th century English were extraordinarily thrusting businessmen.

十八世纪的英国人做起生意来真是特别的生气勃勃.

He hunched his shoulders and thrust his hands deep into his pockets.

他耸着肩，双手深深地插进衣袋。

The main thrust of the research will be the study of the early Universe and galaxy formation

此项研究的核心是早期宇宙和银河系的形成。

Thrusting themselves into the spirit of the farce, they ham it up like mad.

他们全力投入到这部闹剧中去，极尽搞怪之能事。

The conductor brought home the full thrust of the work's emotional resolution.

指挥将该作品情感上的毅然决然这一主旨充分表现了出来。

It provides the thrust that makes the craft move forward.

它提供了飞机前进所需的推力。

He is thrusting down the middle and dribbling past a fullback.

他带球中路突破晃过了一名后卫.

She is always thrusting herself on other people.

她总是把自己的意见强加于别人.

They thrust their way through the dense crowd.

他们挤过密集的人群。

He spoke words slowly, thrusting a stubby finger toward his face.

他慢条斯理地吐着一字一句, 一边伸出一只短粗的指头对着他的脸戳戳.

He thrust the baby into my arms and ran off.

他把婴儿往我怀里一塞就跑了。

He is too fond of thrusting himself forward.

他太喜欢出风头.

Thrusting the agreement at her, the two men made off without a glance behind.

把纸单子递在她的手上, 便头也不回地走了.

He tends to thrust himself forward too much.

他这个人太好强。

She thrust past him angrily and left.

她气呼呼地从他身旁挤过去走了。

He thrust at me with a knife.

他拿刀向我刺来。

She was annoyed at having three extra guests suddenly thrust on her.

突然又来了三位不速之客要她接待，她感到很恼火。

They are thrusting towards the village with heavy luggage.

他们带着沉重的行李向那村庄走去.

He killed her with a thrust of the knife.

他把她一刀刺死了。

The main motion types include: horizontal thrusting, vertical lifting or depressing, and flow-extending and rotation.

块体的主要运动形式有: 水平挤压 、 垂直升降 、 流展和旋转.

Sports The act of hitting, knocking, or thrusting a ball very swiftly.

[体育运动]快速击球:迅速地击 、 敲或抽球的动作.

She was thrusting in a question or two occasionally.

她不时地插嘴提出一两个问题.

All our objections were thrust aside.

我们所有的异议都被置之不理。

Basic structures have Xiyoufang thrusting-nappe ductile shear zone and Jiangjiashan overfault.

主要构造有西油房逆冲 — 推覆韧性剪切带及蒋家山逆断层.

He reached the garden gate and thrust his way through it.

他来到花园门口，挤了进去。

Thrusting forward, he asked the famous singer for his signature.

他往前挤着请那位著名歌唱家签名.

The murderer killed her by thrusting a knife in her back.

凶手把刀刺进她的背部,杀害了她.

Why has such sadness been thrust upon us?

我们为什么要遭这份罪？

She broke free by thrusting her elbow into his chest.

她用肘猛击他的胸部，挣脱了出来。