thorns

He was then sitting on thorns and waiting for you.

他当时如坐针毡,焦急地等待着你.

She's a real thorn in his side

她真叫他头疼。

They had to stop to pick out thorns from their feet.

他们只得停下来把脚上的刺拔去.

Thorns sprang up and choked the wheat.

荆棘丛生,把小麦都盖没了.

We win half the battle when we make up our minds to take the world as we find it, including the thorns.

当我们下定决心面对世界上所有事物，包括荆棘难题，就已经打赢了半场战役。

The dog had a thorn in its pad.

这只狗的爪垫上扎了根刺.

The thorns sprung up and choked me.

荆棘长了起来,遮住了我.

His arms were scratched by thorns.

他的手臂被荆棘划破了.

The thorns have caught our clothing.

荆棘挂住了我们的衣服.

The Party was a thorn in the flesh of his coalition.

该党是他所在联盟的眼中钉、肉中刺。

Every life has its roses and thorns.

人的生活中有甜也有苦.

The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.

也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺.

In this world there's no rose without thorns.

世上没有不带刺的玫瑰。

I was sitting on the thorns while waiting for the outcome.

等待结果时我如坐针毡.

He bent down, removed the thorns carefully, and turned round.

他弯下腰, 小心翼翼地拨开棘刺, 转过身来.

Thorn's electronics operation employs around 5,000 people

索恩的电子公司雇用了约5,000名员工。

The thorns tore her skin.

棘刺划破了她的皮肤.

He removes a thorn from a lion's paw.

他从狮子脚掌上拔下一根刺。

The thorns hurt her fingers and blood came out.

花刺弄伤了她的手指，鲜血涌了出来。

It is unbearable to be always on thorns.

老是处于焦虑不安的情况中是受不了的.

Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to 'The Thorn Birds'.

理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。

I fall upon the thorns of life, I bleed.

我倒在人生的荆棘上, 淌着血.

The thorns hurt his hand.

这些刺弄伤了他的手。

Roses will always have thorns but with care they can be avoided.

玫瑰花上都有刺，不过只要小心就碰不到。

One thorn of experience is worth many times of warning.

一次被刺的经验抵得上多次的警告。

The thorns of roses prick rather badly.

玫瑰刺刺得很痛.

He was a thorn in the police's flesh.

他是警方的眼中钉.

She got her finger pricked by a thorn.

她的手指被刺扎了一下。

The thorn went deep into the flesh of my arm.

刺深深地扎进了我的胳膊。

See how many thorns it has.

看看它有多少刺。