temporarily

The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.

随着移居者南移，人口出现膨胀，至少是暂时性膨胀。

Checkpoints between the two zones were temporarily closed.

那两个地区之间的检查站被临时关闭。

The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.

那陌生人的询问使我大吃一惊,一时之间连话都说不出来了.

The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south

随着移居者南移，人口出现膨胀，至少是暂时性膨胀。

The situation then calmed down temporarily.

那时的形势得以暂时地平静下来.

I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called “ research. ”

我能以所谓的“研究”为借口，通过回复邮件或者浏览网页，轻易的暂时逃脱这种不适感。

to temporarily suspend the entry into China of foreign nationals holding valid visas or residence permits

15.暂时停止外国人持目前有效来华签证和居留许可证入境

She went again, and in so doing temporarily recovered her equanimity.

她又去看了戏, 而且这样一来又暂时恢复了她的平静.

He is temporarily acting for her in that post.

他是暂时代理她的职务.

Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.

这家航空公司有几架飞机暂时不能使用，正在接受安全检查。

To hold the carpet in place, it's a good idea to tap in a few nails temporarily.

要想固定住地毯，临时钉些钉子是个好办法。

Soldiers had temporarily closed the border between the two countries.

士兵们临时封锁了两国之间的边境线。

She abandoned her journey temporarily.

她暂时放弃了旅行.

I'm afraid we're temporarily out of stock.

很遗憾，我们暂时脱销了。

When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily.

碰到事情太棘手时，她干脆暂时撒手不管

When things get a bit too much , she simply tunes out temporarily.

碰到事情太棘手时, 她干脆暂时撒手不管.

Lemon and lime juice were both temporarily out of stock.

柠檬汁和酸橙汁暂时都缺货。

When she went outside she was temporarily blinded by the sun.

走出户外时，她一时被阳光照得眼睛昏花。

Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.

冲突双方同意暂时停火.

Theaters around the world were closed temporarily to prevent the spread of Covid-19. But as coronavirus restrictions.

世界各地的影院暂时关闭以防止新冠病毒传播。

Clare nodded, temporarily unable to speak.

克莱尔点了点头, 一时说不出话来.

That has left him temporarily short.

这使他暂时手头拮据.

I was persuaded to step into the breach temporarily when they became too ill to continue.

在他们病得很重无法坚持的情况下，我被劝服去临时顶替他们。

Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.

资金审查期间工作暂停。

Touring the album temporarily split the band up.

巡回推广这张唱片使该乐团各成员暂时各奔东西。

She temporarily lost her balance during the long months of solitude.

在与外界隔绝的漫长岁月中,她一度失去心态的平衡.

The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.

由于有更紧急的事务,该项议案暂缓审议.

We regret this service is temporarily unavailable.

我们很抱歉暂时不能提供这一服务。

The stress of war temporarily unhinged him.

战争的压力让他一时丧失了神志。

The thundershower had temporarily scattered the swimmers.

雷阵雨暂时驱散了游泳的人.