telescopes

In the future, I see Hinde creating more telescopes for amateur astronomers.

我预计未来Hinde将为天文爱好者创造出更多的望远镜。

amateur astronomers being keen to buy our telescopes because of the features they offered.

由于我们望远镜的产品特点，天文爱好者们非常热衷于购买我们的望远镜。

Some farmers in the area, for example, have set up small telescopes in their back gardens for visiting amateur astronomers to use.

例如，该地区的一些农民在他们的后院架起了一些小型望远镜，供来访的天文爱好者使用。

It is impossible to look for life on another planet using earth-based telescopes.

使用放置在地球上的望远镜是无法观察到其他行星的生命的.

Telescopes and microscopes magnify.

望远镜和显微镜能放大.

A new study using the Hubble and Spitzer space telescopes has tentatively identified the galaxy, so far away that its light has traveled for 13.3 billion years to reach us.

一项新的研究利用哈勃望远镜个和斯皮策太空望远镜来观测，初步确认了银河，它是如此遥远，以至于它发出的光要经过133亿年才能到达地球。

The observational work is carried out on a range of telescopes.

观测工作借助于各种望远镜。

To detect these waves, astronomers use several kinds of large ground-based telescopes.

为了探测这些波, 天文学家们使用了各种类型的地面大型望远镜.

This chain eventually led to jet aircraft, nuclear power, and giant radio telescopes.

这一链条后来导致了喷气式飞机, 原子能和巨型射电望远镜的发明.

optical instruments such as microscopes and telescopes

显微镜和望远镜等光学仪器

The telescopes and spacecraft of today have cleared up many of the mysteries of the planets.

今日之望远镜和宇宙飞船已消除了行星的许多神秘之处.

...optical telescopes.

光学望远镜

This included most of the probes they sent up, the extension of Hubble's service life and the control of nearly all ground-based telescopes capable of tracking the Anomaly.

这包括了他们所发射的大多数探测器，哈勃太空望远镜的使用期限的延长，以及几乎所有能够追踪Anomaly的地面望远镜。

Cheops will draw up a shortlist for later, more sophisticated telescopes that hope to probe atmospheres for the chemical signatures of life.

系外行星特征卫星将为更精密的望远镜起草一份星体候选名单，这些望远镜将有望探测大气中生命的化学特征。

However, it is very challenging to obtain a super smooth surface for high precision optical telescopes due to the intrinsic defects of SiC.

但是，由于碳化硅材料的固有缺陷，很难获得超光滑表面以满足高精度光学望远镜的要求。

However, in 2000, the 10-meter ( 33 ft), ground-based telescope "Keck II" in Hawaii observed that the large singular blob seen by older telescopes was actually two smaller bodies orbiting each other.

然而在2000年，位于夏威夷的长达10米（33英寸）的凯克二号地面望远镜观测到，其他望远镜之前观测到的那个大星团，实际上是两颗相互运行的小星体。

They turned their telescopes towards other nearby galaxies.

他们把望远镜转向附近其他星系。

The information gathered by the telescopes will be processed by computers.

通过望远镜获得的信息将由计算机进行处理。

Telescopes and microscopes are optical instruments.

望远镜和显微镜是光学仪器.

They turned their telescopes towards other nearby galaxies

他们把望远镜转向附近其他星系。

It'd fog up their telescopes.

这会让他们的望远镜蒙上一层雾气。

Particularly well equipped are the apogee telescopes.

装备特别好的是远地点望远镜.

Dr. Sobral and his colleagues were using the Very Large Telescope of the Southern Observatory in Chile and the W. M. Keck Observatory in Hawaii, among other big telescopes, to build on an earlier search for glowing clouds of hydrogen that might represent very early galaxies.

索夫拉尔和他的同事利用南方天文台在智利设置的甚大望远镜（Very Large Telescope）、夏威夷的W·M·凯克天文台（W.M.Keck Observatory）及其他大型望远镜，继续之前寻找由氢组成的发光星云的工作，这些星云可能代表着早期的星系。

Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.

医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。

And these are just the things that we can see from the surface of the earth by telescopes.

而这些仅仅是我们可以从地球表面通过望远镜看到的东西。

In large telescopes this scheme has many advantages, both theoretical and practical.

在大型望远镜中,这种构型的理论上和实用上都有许多优点.

The Antenna-Gain Determination of Two Radio Telescopes at the Yunnan Observatory

云南天文台射电望远镜天线增益的测量

All telescopes work essentially the same way.

一切望远镜的工作原理实质上是相同的.

These astronomical telescopes were used to watch the night sky as well as popular Science publicity. However, this did not play the role of this part of telescope.

这些望远镜被天文爱好者们用来观赏夜空美景以及进行科普宣传，这并没有充分发挥这部分望远镜的作用。

Existing radio telescopes are probably sensitive enough.

目前的射电望远镜差不多已有足够的灵敏度.