teasingly

The birth of delight& cultural analysis of the "teasingly speaking classical works"

快感的诞生&对“戏说经典”现象的文化学分析

Emil said teasingly, " What's the matter with you? "

爱弥儿开玩笑地说: “ 你这是怎么了? ”

"My, what a lot of things you want to know, Sergeant", she said teasingly.

“天哪，你想知道的也太多了，中士，”她调侃道。

Emil said teasingly," what's the matter with you?"

爱弥儿开玩笑地说：“你这是怎么了？”

You hate things to be out of order, don't you?'she said teasingly.

‘你憎恨事情没有秩序, 是 吗 ? ’ 她揶揄道.

Whilst Holmes's relationship with Watson remains teasingly ambiguous, Wilder makes the relationship with his brother Mycroft explicitly stormy, pushing the sibling rivalry much further than the original stories.

虽然福尔摩斯和华生的关系依然暧昧不明，怀尔德使他与哥哥麦考夫的关系如疾风骤雨，片中的手足之争激烈程度远超原著。

` You hate things to be out of order, don't you?' she said teasingly.

‘你憎恨事情没有秩序，是吗？’她揶揄道。

He teasingly asked the laddie.

他逗那后生说。

" You hate things to be out of order, don't you?'she said teasingly.

“ 你憎恨事情没有秩序, 是 吗 ? ” 她揶揄道.