teaming

They're very good at double-teaming and taking the ball away.

他们很善于包夹然后把球抢下来.

The FDA and eye doctors are teaming up to better understand the long-term effects of LASIK.

FDA已同眼科医师组成专家组进一步调查LASIK手术术后对患者的 长期 影响.

Burger King isn't the only food chain teaming up with Netflix to promote "Stranger Things 3."

汉堡王不是唯一一家与Netflix合作宣传《怪奇物语3》的食品连锁店。

eOne and Alibaba are teaming up to co-produce a Peppa Pig movie, which will get a franchise-first theatrical release in China.

eOne和阿里影业将联手制作一部《小猪佩奇》电影，这部电影将在中国获得首映式的特许经营权。

Operators are also teaming up closer to home.

电信运营商也在加速整合.

To reflect this, you should offer a variety of incentives aligned with teaming goals and let the employee choose which plan fits best with personal goals and circumstances.

要反映这些，您应该提供各种各样的诱因以及团队目标，并让雇员选择哪个计划最适合个人目标和环境。

The FDA and eye doctors are teaming up to better understand the long-term effects of laser.

该部门和眼科医生已成立专项小组以更好地了解激光的长期效果。

China has been active in teaming up with regional development banks.

中国对于与地区性开发银行合作一向很积极。

You can use multiple hosted accounts, perhaps teaming up with another Azure account holder.

你能使用多个托管账户，可以和其他Azure账户拥有者进行合作。

Backstabbing me? Teaming up with Tommy Hatcher to kill the major?

背后捅刀子？串通托米海彻谋杀老大？

Teaming up with China would help spread the risk.

携手中国则会减小风险。

Teaming up with people long-distance may also be part of the package.

与远方的人合作也可能会成为计划的一部分。

Chinese port developer China Merchant Holding International and Oman's sovereign wealth fund are teaming up for the project.

中国港口运营商中国招商局国际及阿曼的主权预算基金相共同承建这一项目。

They can also stay ahead of regulation by teaming up and agreeing on standards themselves.

此外，汽车厂商联合起来就可在相关规定出台之前，达成自己的标准。

Application of teaming technology in server and network

群组技术在服务器和网络中的应用

Reuters reported that Walt Disney Co, teaming with the director, will begin building in2013 in Florida a theme park that will mimic the thriving green landscape depicted in the movie.

据路透社报道，迪士尼公司已携手电影《阿凡达》的导演卡梅隆，将于2013年在美国佛罗里达州开建阿凡达主题公园，再现电影中潘多拉星球欣欣向荣的绿色美景。

which means only one thing--teaming up with you.

唯一的方式就是与你联手

Several high-tech companies are teaming up on a plan to put a mobile phone network on the moon next year.

几家高科技公司正为明年在月球上搭建手机通讯网络而通力合作。

Finally, compares the teaming modes and shows the precautions and an instance.

最后比较了各种模式，并给出了使用注意事项和一个实例。

Uber and NASA announced last Tuesday that they're teaming up to simulate flying taxis in urban areas.

上周二，优步公司和美国宇航局（NASA）宣布合作模拟城区中的飞行出租车。

Paul McCartney ( above ) and Ringo Starr are teaming up for a fund-raising concert.

保罗麦卡特尼 ( 段 ) 和林戈斯塔尔将联手为筹款音乐会.

In China, Apple has already taken steps to capture designer-savvy affluent Chinese shoppers, teaming up with Herm è s to create a more stylish, high-end option for consumers.

而且苹果早已抢先瞄准了懂设计、钱包又充足的中国消费者，与爱马仕（Hermès）共同为之打造了更时尚、高端的智能手表。

But now it is fighting back by teaming up with Frontier.

但目前,穿越航空正着手与边境航空联手反击.

The city is teaming with a trust company to offer farmers a chance to pool their lands so the fields can be farmed more efficiently and raise higher value crops.

铜陵正与一家信托公司合作，使农民有机会将土地集中起来，以便提高耕作效率并种植价值更高的作物。

Last year it was reported that Robbie and Suicide Squad director David Ayer would be teaming up again for an all-female DC villains movie called Gotham City Sirens.

据去年报道，罗比将再次和《自杀小队》导演大卫·艾亚（David Ayer）合作，出演《高谭魅影》（Gotham City Sirens），一部全是DC女反派的电影。

Teaming up with Apple Pay looks like another.

与苹果支付的合作似乎会是另一个成功案例。

For clarity, this paper will distinguish teaming features from teaming modes.

为更好地加以说明，本文将分组功能与分组模式分开讨论。

' Desperate Housewives'star Marcia Cross manages to make wellies look chic by teaming them with a belted trench coat.

“疯狂主妇”电视剧明星玛西亚-克罗斯通过把雨靴与系带风衣搭配使其显得很时髦。

Managing innovation to a common end point is the focus in the teaming discussions of this book.

朝着共同目标的创新管理，是本书团队讨论中的焦点话题。

An administration that governs using a collaborative and teaming approach.

引进合作和团队精神的管理模式。