take place

Meetings take place at fortnightly intervals.

每两周开一次会。

It's the capacity of those roads which is going to constrain the amount of travel by car that can take place.

制约驾车出行量的将会是那些道路的通行能力。

We have fixed for the wedding to take place on Sunday.

我们已经决定在星期天举行婚礼.

When will the marriage take place?

婚礼什么时候举行?

The proceedings of the enquiry will take place in private

问讯将会秘密进行。

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议会投票决定暂缓立法以便进一步磋商.

Can I depend on it that this won't take place again?

我能相信这事不再发生 吗 ?

Pinocchio had to tell the truth and his nose was back to normal immediately.

皮诺奇不得不说实话，他的鼻子立刻恢复了正常。

The meeting will take place [ proceed ] as planned.

会议将按 预定 的计划进行.

The evening party will take place on New Year's Eve.

晚会将在除夕那天举行.

When does the wedding come off [ take place ] ?

什么时候 举行 婚礼?

A singing meet will take place next week.

下周将举行歌咏会.

The threatening strike did not take place after all.

可能来临的罢工终究没有发生.

When does the party take place?

酒会什么时候开始?

The next Rugby World Cup will take place in three years' time.

下一届橄榄球世界杯赛将于三年后举行。.

A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships.

现在看来，本届世界锦标赛之前两人之间不太可能展开较量了。

His graduation will never take place if he doesn't get to work.

他要是不用功就永远毕不了业.

The marriage will take place in June.

婚礼将在六月举行.

Earlier reports suggested that a meeting would take place on Sunday.

早先的报道暗示周日可能会召开会议。

It is not certain when it will take place.

不能确定这事什么时候会发生.

Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every day.

里韦罗警官说因为沿街乞讨而被捕的事情每天都有。

It has been confirmed that the meeting will take place next week.

已经确定会议将于下个星期召开。

Elections were postponed the day before polling was due to take place.

在预定进行投票的前一天选举被延期。

A total solar eclipse is due to take place some time tomorrow.

明天某个时刻会发生日全食。

Peace talks failed to take place because of a dispute over the venue.

由于在谈判地点上存在分歧，和平谈判未能举行。

She wanted Hugh's wedding to take place quickly.

她希望休快点举行婚礼。

The new governor's assumption of office will take place next Tuesday.

新州长将于下星期二到任就职。

When does the draw take place?

抽奖什么时候举行?

This year's event will take place on June 19th, a week earlier than usual.

今年的活动将于6月19日举行，比往年提前一周。

Discipline is a necessary, but certainly not a sufficient condition for learning to take place.

纪律是有必要的，但绝对不是保证学习成效的充分条件。