take control

Take control of the situation instead of feeling overwhelmed or powerless.

控制局势,而不应被它左右或束手无策.

In the night, they managed to take control of the city a trick.

在当天晚上, 他们就成功地捕捉城市里一个小偷.

We are depriving them of opportunities to learn how to take control of their own lives, writes Peter Gray, a research professor at Boston College.

我们剥夺了他们学习如何控制自己生活的机会，波士顿学院（Boston College）研究教授彼得·格雷（Peter Gray）写道。

Don't let dust mite take control of your dog's life.

不要让尘螨控制你宠物的生命!

Just let go , let the music take control babe -.

宝贝,表忍了,就随着音乐放纵吧.

I to get my life in track again, to take control.

我要把我的人生再带入轨道, 自我控制.

"If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most basic tasks."

"如果我们不开始控制这个问题,一整代人将不适合执行最基本的任务。"

Take control of your own destiny.

掌握自己的命运.

But the board has used the incident to take control of InGen from me.

但是董事会利用这次事件掌控公司.

Take control of Link to target the enemies in this stage.

在这一关控制林克描准敌人们.

Developing countries, it was assumed, were simply too immature to take control of their finances.

发展家简单的被认为是不够成熟, 以致无法掌控自己的财政.

Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad.

空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。

The request comes as the FCC considers what, if any, limits to set in approving the bid by Time Warner and Comcast to take control of bankrupt Adelphia Communications.

这项要求是在联邦通讯委员会考虑批准时代华纳与Comcast接管破产的Adelphia通信时是否应该与应该设置多少限制时提出的。

He used brute force to take control

他靠暴力获得了统治权。

Take control of the exposure and you can produce amazingly different results of the same waterfall.

对于相同的瀑布,你可以通过控制曝光度来获得不同的效果.

Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad

空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。

There must is someone who can take control of these naughty children.

应该有人能管住这些淘气的孩子.

Israel claims by those board that soldiers used excessive force to take control of the vessel.

船上人员称以色列士兵在截船时过多地动用了武力,而以色列方面否认了这一说法.

He used brute force to take control.

他靠暴力获得了统治权。

Once those droids take control of the surface , they will take control of you.

机械人一旦控制了纳布城, 也就会控制了你们.

He failed in his attempt to take control of the company.

他试图掌控公司，但以失败告终。

The tribe can take control of its ancestral lands through a trust held by its government.

在政府的信托管理下,玛许比得以支配祖先留下的土地.

However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.

然而，在与非成员分享信息方面他们显得更加谨慎，因为该组织需要防范他人发展劫持和控制其卫星的能力。

She was thwarted in her attempt to take control of the party.

她控制这个政党的企图受阻了。

Eh, Daniel, I can't take control of the boat.

哎, 大牛.这船我控制不了了.

It was like the way bullies would take control of younger kids in the schoolyard.

就像校园里的恶霸会欺负比他小的孩子.

Soldiers and tanks from Army were to take control of the city of Tian Men Square.

士兵从解放军坦克被送往利用的田们广场城市的控制权.

It's the perfect time to take control and run with major ideas.

这是最适合控制局面,实践理想的时候.

Are you ready to take control?

你准备好掌控自己的生活了吗？

Take control your own destiny.

掌握你自己的命运.