sweated

In the steam bath. I sweated off two pounds in an hour.

洗蒸汽浴时, 我在一小时内就因出汗而使体重下降了两磅.

They sweated and saved for ten years to buy a house.

他们拼命工作,攒十年钱买了一幢房子。

The mill owners used sweated labour to earn them fortunes.

工厂主们使用血汗劳动力为自己挣得大量财产.

He sweated his horse by tiding him too hard. but the most worthy shall receive the prize

他骑马让马累出了大汗。而要让最杰出的人得奖

Martin and Joe, down to undershirts, bare armed, sweated and panted for air.

马丁和乔两人脱得只剩下了内衣，光着膀子仍然大汗淋漓，喘不过气来。

I sweated blood on that job yet he didn't even thank me!

我累死累活地干,然而他甚至连谢也不谢我!

Development of the Heated/ Sweated Manikin System

暖体出汗假人系统的研制

He sweated his horse by riding him too hard.

他拼命策马前行,马都出汗了.

The director sweated out a camera angle with the cinematographer.

导演和电影摄影师好不容易才对好了拍摄角度.

The employer sweated his workers.

雇主让他的工人死命干活.

At ten o'clock, while the hotel guests slept, the two laundrymen sweated on at "fancy starch" till midnight, till one, till two.

晚上十点旅馆客人都睡了，两个洗衣工还在流着汗忙“花式浆洗”呢。

The doctor sweated his patient.

医生使他的病人发汗.

Fabulous profits are sweated out of the workers by the capitalists.

资本家从工人身上榨取骇人听闻的血汗.

He sweated away two pounds in the tropics.

他在热带地方因出汗过多而减轻了两镑体重.

The contempt sweated out of us.

我们热得也没心挖苦别人了.

I sweated blood for a while thinking I'd broken the TV.

我想到自己弄坏了电视机,十分急.

He sweated over his written reports.

他埋头撰写书面报告.

I'd trained, sweated and disciplined myself for six years, with the Games in mind.

六年来, 我心里想着这次奥运会,一直在坚持刻苦训练, 从严要求自己.

He sweated out his composition in two hours.

他花了两个小时费力地写完了作文.

However, last week the beneficiaries of sweated labour are being asked to examine their consciences-and their order books-as part of Fashion Revolution Week.

然而，作为“时尚革命周”的一部分，血汗劳动的受益者们在上周被要求进行良心测试，他们的订货单也要接受审查。

The Major floundered through his work, or more exactly, he sweated through it.

少校苦苦挣扎着干, 更确切点说, 是累得满头大汗地在那里干.

Fabulous profits were sweated out of these foreign workers.

从外籍工人身上榨取惊人的利润.

The glass of iced coffee sweated in the warm room.

在那暖和的房间里,装冰咖啡的玻璃杯冒着水珠.

He sweated his horse by tiding him too hard.

他骑马让马累出了大汗.

All over the ship the bulkheads sweated a film of oil and water.

船里上上下下的舱壁到处沾着一层油水.

He sweated out his composition in several hours.

他苦干了几个小时才写出了作文.

She sweated out her cold.

她发了一身汗治好了伤风.

He sweated during the night.

他晚上盗汗.

He sweated away at his work with all his heart.

他全心全意、勤勤恳恳地埋头工作.

I'd sweated through my share of stab wounds of the belly, of punctured lungs, of compound fractures.

我曾经为做腹部或肺的穿刺或是复合性骨折手术流汗。