stamped

On big farms cattle are usually stamped with brands.

在大农场,牲畜通常是打烙印的.

Wait here to have your passport stamped.

给护照盖章，请在这里等候。

The officer stamped his boot. "Don't be insolent with me, mademoiselle."

军官跺跺靴子：“小姐，别对我无礼。”

That day is stamped indelibly on my memory.

那一天在我的脑海中留下了不可磨灭的回忆。

She stamped her own interpretation on the role.

她给那个角色注入了她自己的诠释。

Please enclose a stamped addressed envelope to get your test results.

请附姓名地址邮资俱全的信封，以便把化验结果寄给你。

In Post Offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.

基本上所有交到邮局柜台的文件都会加盖橡皮图章。

Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless.

他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。

She stamped her feet on the pavement to keep out the cold.

她在人行道上跺着双脚取暖。

The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.

当他们靠近时，大象又吼又跺脚。

The maker's name was stamped in gold on the box.

盒子上盖有制作者的金字印章。

Her success has stamped her as one of the country's top riders.

她的成绩表明她是全国最出色的骑手之一。

A'use by'date must be stamped on all perishable goods.

易腐产品都应标明保质期.

Nearly 60 banks have rubber-stamped a refinancing deal.

将近60家银行已经不加思索地批准了一项重新融资的交易。

She stamped her foot in annoyance.

她气得直跺脚。

He stamped his feet to shake off the snow from his boots.

他顿脚以便抖落皮靴上的雪.

All letters must be stamped with the correct postage.

任何信件都应该按所需邮资贴邮票.

Sam stamped his foot in anger.

萨姆气得直跺脚。

"Eat before Jul 14" was stamped on the label.

标签上印着“请于7月14日前食用”。

The box was stamped with the maker's name.

盒子上盖有制作者的印章。

The cow stamped on his side, winding him.

牛重重地踩在他的肋部，使他喘不上气来。

That kind of epidemic disease has long been stamped out.

那种传染病早已绝迹。

Chris Boardman stamped himself as the 4,000m favourite by setting the world's fastest outdoor time in Barcelona last night.

克里斯·博德曼昨晚在巴塞罗那创下室外世界纪录，证明了自己是4,000米赛最有实力的竞争者。

Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless

他经常和我开玩笑，直到我生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。

In a department store when a gift voucher is exchanged it's stamped with the details of the store to cancel it.

在百货公司里，凡是已经兑换的礼券都会在上面盖上将其注销的商店的详细信息。

His words are still stamped upon the minds of people.

他的话现在还铭刻在人们的心中.

"Eat before JULY 14" was stamped on the label.

标签上盖有“7月14日前食用”的戳记。

He put the cardboard boxes in a heap and stamped them down.

他把纸板箱堆成一堆,将它们踩扁.

He stamped his foot in frustrated rage.

他愤懑郁积得跺脚。

The crime had revenge stamped all over it.

从各方面看这次犯罪都是复仇行为。