specialised

The JUNKER Group : specialised across the globe.

德国勇克机器制造有限公司成立于1962年.

Norodom's eldest daughter, Buppha Devi, specialised in a classical dance style known as robam boran, and performed for General de Gaulle and Marshall Tito.

诺罗顿最年长的女儿，布法•提毗则专门从事一种现被称为robam boran的古典舞蹈，她还为法国戴高乐将军和马歇尔•提托表演过。

Mr Styles's company, employing 80 people, makes specialised parts for a mixture of Chinese and foreign businesses and it has grown quickly, taking advantage of what he says are boom conditions in Chinese manufacturing, in spite of the global downturn.

斯泰尔斯的公司雇佣了80名员工，为中外企业制造专用零件。尽管全球经济低迷，但利用斯泰尔斯所说的中国制造业蓬勃发展的有利条件，他的公司发展迅速。

The feet are highly specialised structures made up of 26 small delicate bones.

脚的结构非常特殊，由26块细小的骨头组成。

Mr Lloyd specialised in aftercare services.

劳埃德先生专门从事病后护理。

Often, the reason is damage to specialised sensory cells known as hair cells.

通常认为原因是特殊感觉器官毛细胞受到了损伤.

As the largest express carrier and package delivery company in the world, UPS is also a leading provider of specialised transportation, logistics, capital, and e-commerce services.

作为世界上最大的快递承运商与包裹递送公司，我们同时也是专业的运输、物流、资本与电子商务服务的领导性的提供者。

It provides the vocabulary for some specialised fields, such as air traffic control.

在一些专业领域, 比如航空管制中,他们专业词汇也是英语.

Specialised ranged Aztec troops who wielded javelin-sized arrows which they also used in melee.

阿兹台克巨弩兵使用类似标枪的弩箭，既可远程投掷，亦能近身肉搏。

PhD courses are so specialised that university careers offices struggle to assist graduates looking for jobs, and supervisors tend to have little interest in students who are leaving academia.

博士的课程都太专业了，以至于各大学的就业指导中心拼命帮毕业生找工作，而博导们通常对打算参加工作的学生不感冒。

For this reason, some argue that MBA students who want to work in social enterprises should pay attention in the finance, accounting and marketing classes, as well as focusing on the specialised electives.

出于这一原因，一些人认为，希望进入社会企业的mba学员应该关注金融、会计和市场营销等课程，同时将重点放在专门开设的选修课上。

Only a fraction of graduates are qualified to work in specialised fields.

只有一小部分毕业生能胜任专业领域的工作.

The Government zones land for general and specialised industrial use.

为此,政府划定土地作一般及特殊工业用途.

However, the experiences of the pioneers-mostly small, highly specialised clinics-are promising.

然而, 一些医院(多数是小型专科诊所)率先实现了数字化.

The teeth of the ruminant are specialised, unlike those of a carnivorous animal.

反刍家畜的牙齿很特殊, 完全不同于肉食动物.

He is specialised in physics.

他是物理专业的.

The teeth of ruminant animals are specialised.

反刍家畜的牙齿很特殊。

These specialised nerve cells mimic the mental state of those we come in contact with.

这些特定的神经元细胞可以模拟我们所接触到的其他人的心理状态.

It builds cars in European and Chinese plants to meet overflow demand or specialised, low-volume models for BMW, Mercedes-Benz, Chrysler and Aston Martin.

该公司在欧洲和中国的工厂为宝马（BMW）、梅赛德斯-奔驰（Mercedes-Benz）、克莱斯勒（Chrysler）和阿斯顿马丁（Aston Martin）制造汽车，以满足超过产能的需求，或者制造特别版的小批量车型。

We've always specialised in making very robust, simply designed machinery.

我们一直专注于制造极为结实耐用而且设计简单的机器。

You need to be an expert in a highly specialised field.

你必须是高度专业化的专家。

The band specialised in morose, ambient Doom music.

乐队专门制作阴郁 、 厄运氛围音乐.

This is a collection of specialised chips, each tailor-made to analyse data from a certain type of sensor.

这种装置汇集了专门化的芯片，每一块芯片都是为了分析来自某种特定类型传感器的数据而量身打造的。

For polymers, specialised experience in plastics applications, especially for blow molding application.

对于聚合物, 具有塑料产品应用的专业经验, 尤其是中空吹塑.

The company specialised in manufacturing various of household plastic wares.

本公司是生产塑料日用家庭用品的专业厂家.

JRW met C.I. Norfolk, a telephone engineer who had specialised in totalisator design and discussed with him the planning of a 'Turing Machine' using automatic telephone equipment, Rough schematics prepared, and possibility of submitting a proposal to NPL discussed.

JRW见到C.I.诺福科，设计累加器的电话工程师，并讨论了使用自动电话设备建造图灵机的计划，制订了简要的方案，并讨论了提交给国家物理实验室的可行性。

One hundred and ninety-six is fine if you don't do much specialised printing.

如果你不打印太专业的东西，196就可以了。

It intends to beef up the graphics abilities of its processors and will one day start selling specialised graphics chips.

它准备充实其显卡芯片研发的研发能力，等待某天能够销售专业显卡芯片。

In the United States small specialised bookshops survive quite well. The same applies to small publishers...

美国的小型专业书店经营状况不错。小型出版社也是如此。

Our earliest ancestors might have been crackers-specialised crackers of tough nuts and seeds, that is.

人类最早的祖先可能曾经是破碎机 —— 更确切地说, 是硬坚果和种子的专用破碎机.