soliciting

Soliciting a scarlet woman in China can be a serious crime.

在中国大陆拉皮条,可能是重罪.

Notice soliciting contributions of newspapers and periodicals offices is non-firm offer, it has no binding force of law to author.

报刊社的约稿通知是要约邀请，对作者不具有法律约束力。

This matter can be accomplished only by soliciting help through social connections.

看来这件事情非得找找门子才能办成了.

His Uncle and he lay under a great obligation to Mr Dombey, which was of Walter's own soliciting.

他舅舅和他都欠董贝先生的恩情；这份恩情还是沃尔特亲自去恳求来的。

A prostitute was soliciting on the street.

一名妓女正在街上拉客.

Girls could get very heavy sentences for soliciting — nine months or more.

女子拉客可能会被处以重刑——9个月或9个月以上监禁。

It can provide an important channel for soliciting contributions.

学术讲座可为学报的组稿、约稿工作提供重要渠道；

All that kills my idea of soliciting help or seeking personal connections.

我听了这些,就死了请托找关系的念头.

She was arrested for soliciting.

她因拉客卖淫被逮捕。

Not bad all the way and did not stop soliciting, fast race.

一路又不赖站又不拉客, 快赛.

He was accused of soliciting his colleagues to destroy the documents.

他被指控引诱他的同事销毁文件.

China Daily is soliciting subscriptions. 《

中国日报》正在征求订户

The young man was caught soliciting in the park.

这个年轻男人在公园里拉客时被抓个正着.

Search the Craigslist Odd Jobs SectionBeware of scammers and people soliciting illegalactivity, however.

搜寻克雷格列表（广告网站）的零工版块，但是要警惕骗子和不法活动

The tourism bureau is soliciting public opinion on the translations.

北京旅游局正在对这些翻译征求公众意见。

the crime of soliciting

拉客卖淫罪

On the success or failure of Ship Busines Soliciting Bureau managed by the late Qing government

略论清政府经营轮船招商局的成败

The tradesmen are all soliciting us for our custom.

那些商人都向我们拉生意.

My neighbor keeps soliciting money for different charities.

我的邻居总是为不同的慈善机构募捐.

Morgan is accused of illegally soliciting campaign contributions.

摩根被指控非法征募竞选捐款。

They were soliciting signatures in every street for the sports.

他们为这次运动会四处征集签名.

Strategies of Soliciting Contributions for Sci-tech Periodicals Based on Information Searching Bottom-up Approach to Investing

基于情报工作的科技期刊约稿策略探讨从下至上的投资策略

With what result the life and the arts and the crowds band music from soliciting cheers.

因而有了这番对于生活和艺术的颖悟和历炼,迷乐队的音乐才引人喝彩.

As usual, the inn had blind, opium-smoking woven soliciting business from room to room and inviting guests to pick numbers from shaohsing operas for them to sing.

旅馆里照例有瞎眼抽大烟的女人，排房间兜揽生意，请客人点唱绍兴戏。

That man was arrested by the police for soliciting prostitutes.

那个人因为嫖妓而被公安机关逮捕了.

The government is now soliciting suggestions for making a sound fiscal policy.

为了制定合理的财政政策，政府正在征求建议。

No soliciting on company premises is allowed.

公司场地内禁止推销。

That manager has breached the rules by soliciting his former employer's customers.

那个经理因为教唆(挖)前雇主的客户犯法了.

It is the purpose of soliciting funds from utility employees.

目的是向公司的雇员募捐.

China Daily is soliciting subscriptions.

《中国日报》正在征求订户.