solicitations

I get about two solicitations a week from companies that want to help me make my long-distance calls, and we are all assaulted daily with broadcast and print advertising.

我每周收到来自电话公司，希望为我提供长途电话服务的恳求，同时，我们每天被广播和印刷广告侵扰。

You are again warned in your own interest not to become yet another dupe by consenting to these fraudulent solicitations or schemes.

您的再次警告你们的自身利益不成为又一次欺骗的同意这些欺诈性招标或计划。

Block off at least 15 minutes at the end of your day to sort through those unnecessary CCs, happy hour invitations, and random solicitations.

每个工作日结束前至少留出15分钟来处理无关紧要的抄送邮件、娱乐邀请和随机发送的广告邮件。

Posted on a Chinese computer hacking forum, it was just one of thousands of similar solicitations.

这则发布在中国一电脑黑客论坛上的广告, 不过是成千上万条类似的揽徒信息之一.

The kids peered over my shoulder as I perused my email inbox, their curiosity piqued by the endless stream of solicitations having to do with one aspect or another of sex, sex, sex!

孩子们从我的肩头盯着我查邮件，与性有这样或那样关系的无止境的诱惑激起了他们的好奇心。

The new measures are aimed at cutting back on intrusive telephone solicitations.

新措施旨在减少不请自来的电话调查。

Research and experience shows that five to eight major gift solicitations must be made to secure one gift.

研究及经验显示出要确保获得一个捐赠就需要有5到8个钜额捐献的邀请活动。

Nevertheless, there are still some people who have continued to fall victim to solicitations of advance fee fraudsters.

尽管如此，仍然有一些人谁继续牺牲品事先征求收费欺诈。