silently

She sat silently, flinging the odd word into the conversation from time to time.

她静静地坐着, 在谈话过程中不时插上一两句话.

He was a serious, silent man.

他是个一本正经、寡言少语的人。

The cat is creeping silently towards the bird.

这只猫正在悄悄地向那只鸟爬去.

The children all looked up their new teacher silently, weighing him up.

孩子们都默默地看着他们的新老师, 揣摩他是个什么样的人.

The administration has recently become silent about abuses in Haiti.

最近政府对发生在海地的虐待事件绝口不提。

Now it hides silently underground. Then it hangs high in the sky and distinguishes herself.

它忽而无声地躲入地下, 忽而高悬于空中,真是超凡脱俗.

On the day of Edison's funeral, many people silently dimmed their lights.

在爱迪生葬礼的那一天.许多人都默默地调暗他们的灯.

She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.

她坐在汽车里，心中对交通堵塞感到十分恼火。

Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words...

特里西一直不说话，因为她不愿意吐露内心的想法。

...comedy stars of the silent era.

默片时代的喜剧明星们

...one of the famous silent films of Charlie Chaplin.

查理·卓别林著名的默片之一

She offered a silent prayer of thanks.

她默默祈祷以表谢意。

He silently agreed with much of what she had said.

对于她所讲的，有很多他暗自赞同。

With the setting of the sun, night comes silently.

随着太阳的落下, 夜晚悄悄地来到.

While Cal reminiscing silently, Nora's father got to his feet at last.

卡巴顿静静回忆着, 最后劳拉的父亲开始活动他的双脚了.

The attacker still stood there, watching her with silent contempt...

袭击者还站在那里，用一种鄙夷的眼神一言不发地看着她。

Huntsmen chased the deer silently.

猎人们悄悄地追捕那头鹿。

The room was silent except for John's crunching...

屋子里一片寂静，只有约翰发出的咀嚼声。

The heavy guns have again fallen silent.

重型枪炮的声音又一次安静了下来。

She prayed silently.

她默默地祷告。

We finished breakfast silently.

我们默默地吃完了早饭.

Dream is a wife who must talk, Sleep is a husband who silently suffers.

梦是一个一定要谈话的妻子.睡眠是一个默默忍受的丈夫.

I knelt by the bed and prayed silently, asking God to take his spirit wholly.

我在床边跪下,默默地祈祷, 请求上帝将他整个灵魂带走.

The cat padded silently along the track.

貓沿着小路轻步而行.

He spoke no English and was completely silent during the visit...

他不会说英语，参观过程中一言未发。

The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.

那个人影无声无息地消失了,仿佛一切只是她的凭空想像.

She crept silently out of the room.

她悄悄溜出房间。

He silently applied the tube to his lips.

他默默地把烟管递到嘴里.

They marched silently through the streets.

队伍无声地穿过街道。

Douglas was noticeably silent about his feelings for his father...

道格拉斯明显不愿提及自己对父亲的感情。