shyest

As a teenager I was painfully shy.

我十几岁的时候腼腆得很。

Successive governments have fought shy of such measures.

一届接一届政府均不愿采取这些措施。

She's a shy girl who needs friends to bring her out of herself.

她是个腼腆的女孩，需要朋友帮助克服羞怯心理。

The panda is a shy creature.

熊猫是一种胆小的动物。

Their son was painfully shy.

他们的儿子非常害羞。

He gave a shy smile and a little twist of his head.

他羞怯地笑了笑，略微扭了一下头。

Pomona's shyest suitor was the wood-god Vertumnus.

在波蒙娜的爱慕者中,最显腼腆的一位是树神维特姆诺斯.

Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public

他不善言辞又相当害羞，一直害怕在公共场合讲话。

I feel awkward and shy in company.

跟别人在一起的时候，我觉得很别扭，不好意思。

She was too shy to ask anyone for help.

她太腼腆，不愿向任何人求助。

He's too shy to ask her out.

他太腼腆，不好意思约她外出。

She was quiet and shy.

她文静而又腼腆。

He disliked her and had never been shy of saying so.

他不喜欢她，而且从来不忌讳说出来。

Her normally shy son had come out of his shell.

她那平时很害羞的儿子已经开始与人交往了。

He died two days shy of his 95th birthday.

他在离 95 岁寿辰仅差两天时去世了。

The red squirrel is one of the shyest animals that live in the wood.

红松鼠是居住在树林里的最胆小的动物之一。

We frequently shy away from making decisions

我们常常害怕作出决定。

The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.

孩子们起初很羞涩，但很快就放开了。

He used to be very shy, but now he's gone to the opposite extreme.

他以前很腼腆，现在却走向了另一个极端。

Don't be shy ─ come and say hello.

别害羞——过来问个好。

He's quiet and a bit on the shy side.

他很安静，略有点害羞。

He was shy and nervous as a boy, and unhappy at school

他小时候既害羞又胆怯，在学校过得并不快乐。

Even the shyest child will always be ready to lisp out "I'm three-and-a-half."

即便最害羞的孩子也始终有这样的准备，一旦有人问“你几岁了？”，就会咬着舌头说一句“我三岁半了”。

So even the shyest person can become a chat-room star.

所以即使一位最害羞的人也可以成为聊天室里的热门人物.

You should not be shy of having your say in the running of the school.

在管理学校方面，你应该毫无顾忌地发表你的意见。

She was shy and reticent.

她羞怯而寡言少语。

He was a shy, sometimes unhappy man

他是一个腼腆的人，有时候还很忧郁。

He was a shy, self-effacing man.

他是个腼腆谦逊的人。

Asian women are more modest and shy, yet they tend to have an inner force

亚洲女性表现得更为端庄腼腆，却往往外柔内刚。

The dormouse is a shy, nocturnal creature.

榛睡鼠是一种在夜间活动的胆小动物。