shew

For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive ( if possible) even the elect.

因为将有假默西亚和假先知兴起，行大奇迹和异迹，以致如果可能，连被选的人也要欺骗。

He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

14他要荣耀我.因为他要将受于我的, 告诉你们.

The brave and the wise can both pity and excuse, when cowards and fools shew no mercy.

勇者和智者均有同情谅解之心，而懦夫和愚者则毫无怜悯之意。

For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

我也要指示他,为我的名必须迂偅多的苦难.

Thellos story shew the judgement and decision should change by surrounding.

这个故事说明,做事情不随着环境的变化而判断.

But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.

你们要切切的求那更大的恩赐,我现今把最妙的道指示你们.

It is found that in the process of the high temperature ausform the boron skew-concourse vanishes and the grain boundary shew-concourse which alloys containing the boron generate in the process of the hardening is a non-equilibrium thermodynamic process.

研究时发现在高温臭氏体化过程中硼偏聚消失，含硼合金在淬火过程中产生的硼在晶界的偏聚为一非平衡热力学过程。

It would shew great want of feeling on my father's account, absent as he is, and in some degree of constant danger;

父亲不在家，时时刻刻都处在危险之中，我们演戏会让人觉得我们太不把父亲放在心上。

But my late spring no bud or blossom shew'th.

但我的暮春却不曾开花结蕾；

The small red arrowhead shew us the subject's visual noise processing ability.

红色小箭头指示受试着的视觉噪声处理能力。

But covet earnestly the best gifts: and shew I unto you a more excellent way.

你们要切切的求那更大的恩赐、我现今把最妙的道指示你们.

KJV This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

[新译]就是我为自己所造的子民, 好使他们述说赞美我的话.

KJV Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.

[新译]要向耶和华歌唱, 称颂他的名, 天天传扬他的救恩.

But at night, I stripped off my armor, shew my robust feminine body, under the moon light, in the brook, or on some man's bed.

到了晚上，我卸下盔甲，我的充满女性的身体，在月光下，在小溪中，在某个男人的睡榻上。

Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee.

[你回家去, 传说神为你作了何等大的事.

Experiment 2 shew, the ability of endure low water potential for the 3 tree species was Buxus microphylla> Ligustrum lucidum> Sophora japonica.

试验2表明，三个树种忍耐低水势的能力是小叶黄杨>女贞>国槐。

Doesn't give them any of it : shew wine : only the other.

这是上供用的葡萄酒,一口也不给教徒喝.

I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.

对神说, 不要定我有罪.要指示我, 你为何与我争辩.

How good is it, when thou art reproved, to shew repentance! for so thou shalt escape wilful sin.

受责而表示悔改，是多麽美好！若能如此，你便可以躲避故意的罪。

Shew me the tribute money.

拿一个上税的钱给我看。

And this shew that Protoplast Fusion and Mutagenisis were good for fungus breeding.

说明原生质体融合和诱变育种是筛选高效菌种的有效途径.

This story shew the judgement and decision should change by surrounding.

这个故事说明,干事情不跟着环境的变化而判断.

The results shew that hypocotyl's velocity, quality and differentiation were better than other explants.

结果表明:外植体为胚轴出愈速度快 、 质量好且分化率高.

If thou do these things, shew thyself to the world.

你如果行这事，就当将自己显明给世人看。

That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in [ his] kindness toward us through Christ Jesus.

要将他极丰富的恩典，就是他在基督耶稣里向我们所施的恩慈，显明给后来的世代看。

An offprint which you kindly sent me recently of your paper in which you define 'calculable numbers', and shew that the Entscheidungs problem for Hilbert logic is insoluble, had a rather painful interest for a young man, A.M. Turing,

你最近寄给我的定义可算数、并证明希尔伯特判定问题无解的那篇论文，强烈地吸引了这里的一位年轻人。

Finally, combined with case, this paper shew how to motive the employee in pubic sector effectively.

最后, 本文结合案例, 对公共部门人员激励的实践作出了进一步的探讨.

Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.

可以声明，指示我们将来必遇的事，说明先前的是什么事，好叫我们思索，得知事的结局，或者把将来的事指示我们。

I will shew them the back, and not the face in the day of their calamity.

遭难的日子,我必以背向他们, 不以面向他们.

Exodus 33:18 And he said, I beseech thee, shew me thy glory.

出埃及记33:18,19摩西说 、 求你显出你的荣耀给我看.