shake-up

I like to shake up my pillows before I go to sleep.

睡觉之前,我喜欢先把枕头抖松.

identification of copper chloride by using xps shake-up lines

利用X射线光电子谱振激峰识别铜的氯化物

The government wanted to reform the institutions, to shake up the country

政府想要实施机构改革，整顿国家。

He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company

他继续暗示他确实在考虑对公司进行一次大改组。

He tried to dig himself in with a cabinet shake up.

他企图用改组内阁的办法来巩固自己的地位.

You have to shake up the contents of the medicine bottle before taking a dose.

你得先把药瓶里的药水摇匀,然后倒出一次的剂量服用.

A management shake-up this week has brought a new crop of pretenders into sharper focus.

这周董事会的改组使一批新的觊觎王位者变成更加引人瞩目的焦点。

The new director will shake up the company.

这位新董事长将对该公司进行改组.

A major shake-up at Sprint today as Peggy Lowe of member station KCUR reports a merge is off and the CEO is out.

今天，斯普林特公司发生重大变动，据KCUR成员站的佩吉·罗威报道，该公司的收购计划终止，同时首席执行官下台。

...a radical shake-up of the secondary education system...

对中学教育体制的重大调整

You must shake up the medicine each time before you take it.

每次服药前都必须把药摇匀.

Shake up the medicine before taking it.

服药前摇匀药.

She says their findings shake up what was known about grass.

她说他们的发现将会颠覆人们现有的青草知识.

Asian and European leaders have pledged to shake up the global financial system.

亚欧领导人做出承诺要重建全球金融体制.

The government wanted to reform the institutions, to shake up the country.

政府想要实施机构改革，整顿国家。

Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.

需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。

For one thing, NYSE Euronext has vowed to shake up pricing in europe.

首先，纽约泛欧交易所已经声称要动摇欧洲的定价。

He is no doubt determined to shake up the bureaucracy and act against corrupt officials.

他对贪官的痛恨是无庸置疑的,他整顿吏治的决心也是无庸置疑的.

Mr. Li, Asia's richest man, is selling a 6 percent stake in Husky Energy to his holding company as part of a broader shake-up.

亚洲首富李嘉诚将把赫斯基能源（Husky Energy）的6%股份出售给他的控股公司，这是一场规模更大的调整的一部分。

Lindsey was eased out later in a shake-up of Bush's economic team.

不久,林德赛在布什经济小组的人员变动中被解雇了.

The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.

改组的目标是把IBM重组为一个灵活的、相互竞争的子公司联盟。

Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.

对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措，昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。

The new chairman will shake up the company.

新任董事长将重新改组公司.

Add the grenadine to the milk and shake up for a excellent milk shake alternative.

加石榴汁于打好的奶昔中(即泡沫牛奶,将牛奶和冰淇淋混合搅打至起泡)混合.

Uncompetitive economies must shake up their labour and product markets.

竞争力弱的经济体必须大力改革劳动力和商品市场.

I'm such a great speaker. My speeches always shake up audiences.

我是个很牛的演讲者, 听众们经常被我的演讲所震撼哦.

What the government may attempt, however, is a shake-up of labour relations, aiming to foster a culture of negotiation and facilitate agreements at company level.

然而，法国政府可以尝试改革劳资关系，目标是培育一种谈判文化、促成公司层面的协议。

The struggling Nets may need a shake-up , and Jason Kidd is offering to start the process.

在困境中奋斗的新泽西网球可能是真得需要一项重大的革新.贾森. 基得就正在准备开启这一过程.

a management shake-up

管理层的大调整

The new president will shake up the company next week.

新董事长将在下周对该公司进行改组.